
Hieronder staat de songtekst van het nummer Silent Winter , artiest - Frailty met vertaling
Originele tekst met vertaling
Frailty
Stain my eyes with guilt
One winter’s day it all be gone
Bless the mournful eve
One secret kiss and shame to feel
The bleak that i must know
And passion lost beneath the sea
For i am the silver blade
To cut you deep and fade with thee
God to raise the weak
Again this rain and hate in me
Grief fall on every man
An endless pain in shadow’s sleep
Lost within the hateful visions.
Strangled child in the crowd of liars.
Whores stripping before me.
Inside the walls of this mighty castle
The frost bites deep the trembling soul.
Agony is poured upon the silent winter
Where are you now, my true lord?
White snow like heaven’s saddest tears
All mercy fading inside the wretched heart
Slay my emotion and cry to my death
Feel the chill inside the desolate soul
Wasteland of frozen thorns
Bear the light, the lonesome flame
Into the night to rise the day
Choking fool to gather the rays
Death is love and all in vein
Silent winter’s day
One touch to see the pain is real
Cry for life once lost
A drop of blood on pure white snow
Bevlek mijn ogen met schuldgevoel
Op een winterdag is het allemaal weg
Zegen de treurige vooravond
Een geheime kus en schaamte om te voelen
De sombere die ik moet weten
En passie verloren onder de zee
Want ik ben het zilveren mes
Om je diep te snijden en met je te vervagen
God om de zwakken op te voeden
Weer deze regen en haat in mij
Verdriet valt op elke man
Een eindeloze pijn in de slaap van de schaduw
Verloren in de hatelijke visioenen.
Gewurgd kind in de menigte van leugenaars.
Hoeren strippen voor mij.
Binnen de muren van dit machtige kasteel
De vorst bijt diep in de bevende ziel.
Doodsangst wordt uitgestort over de stille winter
Waar ben je nu, mijn ware heer?
Witte sneeuw als de droevigste tranen van de hemel
Alle genade vervaagt in het ellendige hart
Dood mijn emotie en huil tot mijn dood
Voel de kou in de desolate ziel
Woestenij van bevroren doornen
Draag het licht, de eenzame vlam
De nacht in om de dag te laten opstaan
Verstikkende dwaas om de stralen te verzamelen
De dood is liefde en alles in het bloed
Stille winterdag
Eén aanraking om te zien dat de pijn echt is
Huil om het leven ooit verloren
Een druppel bloed op pure witte sneeuw
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt