Your Death Makes Me Wish Heaven Was Real - Frail Body
С переводом

Your Death Makes Me Wish Heaven Was Real - Frail Body

Альбом
A Brief Memoriam
Год
2019
Язык
`Engels`
Длительность
263310

Hieronder staat de songtekst van het nummer Your Death Makes Me Wish Heaven Was Real , artiest - Frail Body met vertaling

Tekst van het liedje " Your Death Makes Me Wish Heaven Was Real "

Originele tekst met vertaling

Your Death Makes Me Wish Heaven Was Real

Frail Body

Оригинальный текст

I’ll hold your hand while you die

Delineate through your pale eyes

A shallow grey matching walls

I remember when

You were so full of life chasing birds in stride

You would point to red tails and you’d explain

The ones who came before

They said, «Those are incarnate watching us»

It never occurred

That I would have to search

For your comfort between branches and leaves

Branches and all the leaves

You were so full of life chasing birds in stride

You would point to red tails and you’d explain

The ones before us they once said

«Those are incarnate watching us»

It never occurred

That I would have to search

For your comfort between the branches and the leaves

And everything that you were was compressed

To a matter all that’s left

I will bring to the lake

Your death makes

Me wish that

That heaven was real

I’m trying to believe I swear

But I’m trying to believe

That I’ll see you soon

In your new home

Перевод песни

Ik zal je hand vasthouden terwijl je sterft

Teken door je bleke ogen

Een ondiepe grijze bijpassende muren

Ik herinner me wanneer

Je was zo vol leven op jacht naar vogels

Je zou naar rode staarten wijzen en je zou het uitleggen

Degenen die eerder kwamen

Ze zeiden: "Die zijn vleesgeworden die naar ons kijken"

Het is nooit gebeurd

Dat ik zou moeten zoeken

Voor uw comfort tussen takken en bladeren

Takken en alle bladeren

Je was zo vol leven op jacht naar vogels

Je zou naar rode staarten wijzen en je zou het uitleggen

Degenen voor ons zeiden ze ooit:

«Die zijn vleesgeworden die naar ons kijken»

Het is nooit gebeurd

Dat ik zou moeten zoeken

Voor uw comfort tussen de takken en de bladeren

En alles wat je was was gecomprimeerd

Om alles wat er nog over is te doen

Ik zal naar het meer brengen

Jouw dood maakt

Ik zou willen dat

Die hemel was echt

Ik probeer te geloven dat ik zweer

Maar ik probeer te geloven

Dat ik je snel zie

In je nieuwe huis

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt