Hieronder staat de songtekst van het nummer Embrace Me , artiest - Fragma, Oliver Moldan met vertaling
Originele tekst met vertaling
Fragma, Oliver Moldan
You broke my resistance
And you tore the curtains down
I hardly seem to miss them
Since you tossed them to the ground
And I tried to resist I just cannot exist without your love
You’re offering me assistance
For a mind that’s spinning 'round
And I try to be strong I just cannot go on without your love
Embrace me — run your fingers through my hair
Embrace me — let me feel you everywhere
And when you face me — I see heaven in your smile
Now that look in your eyes and the sound of your sighs
Will make my life worthwhile
Just like a dream that’s never ending
I’m so happy to give in
There’s no need to complain 'cause it’s all just in vain without your love
A broken heart in need of mending
And a game that both of us will win
Don’t you take it away 'cause I really can’t play without your love
Embrace me — run your fingers through my hair
Embrace me — let me feel you everywhere
And when you face me — I see heaven in your smile
Now that look in your eyes and the sound of your sighs
Will make my life worthwhile
Make me understand
Let me hold your hand
This is how it’s planed
Let me feel you oh
Everywhere
Embrace me — run your fingers through my hair
Embrace me — let me feel you everywhere
And when you face me — I see heaven in your smile
Now the taste of your kiss is the taste I can’t miss
And it makes my life worthwhile
Je hebt mijn weerstand gebroken
En jij scheurde de gordijnen dicht
Ik lijk ze nauwelijks te missen
Sinds je ze op de grond hebt gegooid
En ik probeerde me te verzetten. Ik kan gewoon niet bestaan zonder jouw liefde
Je biedt me hulp aan
Voor een geest die ronddraait
En ik probeer sterk te zijn, ik kan gewoon niet verder zonder jouw liefde
Omhels me — haal je vingers door mijn haar
Omhels me — laat me je overal voelen
En als je me aankijkt, zie ik de hemel in je glimlach
Nu die blik in je ogen en het geluid van je zuchten
Zal mijn leven de moeite waard maken
Net als een droom die nooit eindigt
Ik ben zo blij om toe te geven
Het is niet nodig om te klagen, want het is allemaal tevergeefs zonder jouw liefde
Een gebroken hart dat moet worden hersteld
En een spel dat we allebei zullen winnen
Haal het niet weg, want ik kan echt niet spelen zonder jouw liefde
Omhels me — haal je vingers door mijn haar
Omhels me — laat me je overal voelen
En als je me aankijkt, zie ik de hemel in je glimlach
Nu die blik in je ogen en het geluid van je zuchten
Zal mijn leven de moeite waard maken
Zorg dat ik het begrijp
Laat me je hand vasthouden
Dit is hoe het is gepland
Laat me je voelen oh
Overal
Omhels me — haal je vingers door mijn haar
Omhels me — laat me je overal voelen
En als je me aankijkt, zie ik de hemel in je glimlach
Nu is de smaak van je kus de smaak die ik niet kan missen
En het maakt mijn leven de moeite waard
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt