It's Finally Over - Four Letter Lie
С переводом

It's Finally Over - Four Letter Lie

Альбом
A New Day
Год
2009
Язык
`Engels`
Длительность
181760

Hieronder staat de songtekst van het nummer It's Finally Over , artiest - Four Letter Lie met vertaling

Tekst van het liedje " It's Finally Over "

Originele tekst met vertaling

It's Finally Over

Four Letter Lie

Оригинальный текст

It’s been going on for years and you can’t say no

The hardest part is a sign of your last words

But did it save your life or would you do it again?

But did it save your life or would you do it again?

My mind is wasted but she brought me to my knees

No way, he’s your fucking friend

Can’t be mad to believe the fact I need to get away

Everyone wants to be someone else

It’s hard to love when you can’t love yourself

Then I wake up to the sound of the outside world

With disbelief setting in

Well, I’ll still be living when you’re gone

Oh God, now I finally understand

Why everything happens for a reason

Time to shake off last night

I knew I’d regret it by morning

Stop me if I said too much

Got a smile on my face

And no one cares where you are

Everyone wants to be someone else

It’s hard to love when you can’t love yourself

And I wake up to the sound of the outside world

With disbelief setting in

And I’ll still be living when you’re gone

Oh God, now I finally understand

Why everything happens for a reason

This must be a dream, voices all around me

White walls, white walls

It’s finally over, it’s finally over

It’s finally over, it’s finally over

It’s finally over

Now I finally understand

Why everything happens for a reason

It’s finally over, it’s finally over

It’s finally over, it’s finally over

Перевод песни

Het is al jaren aan de gang en je kunt geen nee zeggen

Het moeilijkste is een teken van je laatste woorden

Maar heeft het je leven gered of zou je het opnieuw doen?

Maar heeft het je leven gered of zou je het opnieuw doen?

Mijn geest is verspild, maar ze bracht me op mijn knieën

Echt niet, hij is je verdomde vriend

Kan niet boos zijn om te geloven dat ik weg moet

Iedereen wil iemand anders zijn

Het is moeilijk om lief te hebben als je niet van jezelf kunt houden

Dan word ik wakker met het geluid van de buitenwereld

Met ongeloof in

Nou, ik zal nog leven als je weg bent

Oh God, nu begrijp ik het eindelijk

Waarom alles met een reden gebeurt

Gisteravond even afschudden

Ik wist dat ik er morgenochtend spijt van zou krijgen

Stop me als ik te veel heb gezegd

Kreeg een glimlach op mijn gezicht

En het maakt niemand uit waar je bent

Iedereen wil iemand anders zijn

Het is moeilijk om lief te hebben als je niet van jezelf kunt houden

En ik word wakker met het geluid van de buitenwereld

Met ongeloof in

En ik leef nog steeds als je weg bent

Oh God, nu begrijp ik het eindelijk

Waarom alles met een reden gebeurt

Dit moet een droom zijn, stemmen overal om me heen

Witte muren, witte muren

Het is eindelijk voorbij, het is eindelijk voorbij

Het is eindelijk voorbij, het is eindelijk voorbij

Het is eindelijk voorbij

Nu begrijp ik het eindelijk

Waarom alles met een reden gebeurt

Het is eindelijk voorbij, het is eindelijk voorbij

Het is eindelijk voorbij, het is eindelijk voorbij

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt