Wasting Away - Fortunate Youth
Hieronder staat de songtekst van het nummer Wasting Away , artiest - Fortunate Youth met vertaling
Tekst van het liedje " Wasting Away "
Originele tekst met vertaling
Wasting Away
Fortunate Youth
Оригинальный текст
Wasn’t all just a waste of time
It wasn’t just all a waste of time
Got my toes up in the sand,
Been droppin' across this land,
I’ll never understand,
How all my time is spent,
We’ve been wastin away,
These golden days
I wonder if ill ever go and yes then find my way.
We’ve been lost for now,
Beaten down but proud
Been thrown upon this road,
No but Never question no,
Which direction we go
Oh it seems our destiny is sown
It wasn’t just a waste of time
While we’re wasting away.
«Look at all the love that we found»
It wasn’t just a waste of time
While we’re wasting away
«Look at all the love, all the love that we found»
Well there’s truth in all,
As far as we can see,
No matter what the people say
You always got to be
•We're not wasting away,
These golden days,
I see the way you Movin' Everybody got their ways.
So at the, end of the day,
When love is all we’ve found,
It never seems so wasted,
When it’s all I see now,
Listen to your golden days
I love it when I hear you say…
It wasn’t just a waste of time
While we’re wasting away.
«Look at all the love that we found»
It wasn’t just a waste of time
While we’re wasting away
«Look at all the love, all the love that we found»
All this time, it wasn’t wasted, and never too far away
All this love that we’ve been chasing
I hope it comes back to me
Oh I know, oh I know…
It wasn’t just a waste of time
While we’re wasting away.
«Look at all the love that we found»
It wasn’t just a waste of time
While we’re wasting away
«Look at all the love, all the love that we found»
Перевод песни
Was niet alleen maar tijdverspilling
Het was niet alleen maar tijdverspilling
Ik sta met mijn tenen in het zand,
Ik ben door dit land gedropt,
ik zal het nooit begrijpen,
Hoe al mijn tijd wordt besteed,
We zijn weggegooid,
Deze gouden dagen
Ik vraag me af of ik ooit zal gaan en ja, vind dan mijn weg.
We zijn voorlopig verloren,
Neergeslagen maar trots
Op deze weg gegooid,
Nee, maar vraag nooit nee,
Welke kant gaan we op
Oh, het lijkt erop dat ons lot is gezaaid
Het was niet alleen tijdverspilling
Terwijl we wegkwijnen.
«Kijk naar alle liefde die we hebben gevonden»
Het was niet alleen tijdverspilling
Terwijl we wegkwijnen
«Kijk naar alle liefde, alle liefde die we hebben gevonden»
Nou, er is waarheid in alles,
Voor zover we kunnen zien,
Maakt niet uit wat de mensen zeggen
Je moet altijd zijn
•We verkwisten niet,
Deze gouden dagen,
Ik zie hoe je Movin' Everybody kreeg.
Dus aan het eind van de dag
Als liefde alles is wat we hebben gevonden,
Het lijkt nooit zo verspild,
Als het alles is wat ik nu zie,
Luister naar je gouden dagen
Ik hou ervan als ik je hoor zeggen...
Het was niet alleen tijdverspilling
Terwijl we wegkwijnen.
«Kijk naar alle liefde die we hebben gevonden»
Het was niet alleen tijdverspilling
Terwijl we wegkwijnen
«Kijk naar alle liefde, alle liefde die we hebben gevonden»
Al die tijd was het niet verspild en nooit te ver weg
Al deze liefde waar we op hebben gejaagd
Ik hoop dat het bij mij terugkomt
Oh ik weet het, oh ik weet het...
Het was niet alleen tijdverspilling
Terwijl we wegkwijnen.
«Kijk naar alle liefde die we hebben gevonden»
Het was niet alleen tijdverspilling
Terwijl we wegkwijnen
«Kijk naar alle liefde, alle liefde die we hebben gevonden»
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt