My Orient - Foray Between Ocean

My Orient - Foray Between Ocean

  • Jaar van uitgave: 2016
  • Taal: Engels
  • Duur: 5:13

Hieronder staat de songtekst van het nummer My Orient , artiest - Foray Between Ocean met vertaling

Tekst van het liedje " My Orient "

Originele tekst met vertaling

My Orient

Foray Between Ocean

Originele tekst

Beyond the sea

Beyond the Light

Barren lands

Out of sight

Cemeteries

Full of my memories

My voyage

To the abyss

With no commands

With broken wings

I’ll keep on fighting

Until my purpose will be fulfilled

I hold the rudder and I move on

My headway to a perfect storm

The compass has twisted my way

As the final wave comes

I have to prey

I have to prey

My anchor drags me to the depths

So cold and sorrowful descent

Please give me strength to be emerged

You are my life’s orient

This endless journey

Through the pain

With broken masts

Drives me to the bane

Between scylla and charybdis

I have to survive

To find the shores

Of my Ithaka

Into your eyes

My fate casts me

Into the heart of sea

In a wooden coffin

Where no one sets me free

Where the darkness

Can engulf my fantasies

The edge of a world

Full of hate and tragedies

My anchor drags me to the depths

So cold and sorrowful descent

Please give me strength to be emerged

You are my life’s orient

No hope to survive

No hope to stay in the light

Liedvertaling

Achter de zee

Voorbij het licht

onvruchtbare landen

Uit het zicht

begraafplaatsen

Vol met mijn herinneringen

Mijn reis

Naar de afgrond

Zonder opdrachten

Met gebroken vleugels

Ik blijf vechten

Totdat mijn doel is bereikt

Ik houd het roer vast en ga verder

Mijn op weg naar een perfecte storm

Het kompas heeft mijn weg gedraaid

Als de laatste golf komt

ik moet jagen

ik moet jagen

Mijn anker sleept me naar de diepte

Zo koude en droevige afdaling

Geef me alsjeblieft kracht om te ontwaken

Jij bent mijn levensoriëntatie

Deze eindeloze reis

Door de pijn

Met gebroken masten

Drijft me tot de vloek

Tussen scylla en charybdis

Ik moet overleven

Om de kusten te vinden

Van mijn Ithaka

In jouw ogen

Mijn lot drijft mij

In het hart van de zee

In een houten kist

Waar niemand me bevrijdt

waar de duisternis

Kan mijn fantasieën overspoelen

De rand van een wereld

Vol haat en tragedies

Mijn anker sleept me naar de diepte

Zo koude en droevige afdaling

Geef me alsjeblieft kracht om te ontwaken

Jij bent mijn levensoriëntatie

Geen hoop om te overleven

Geen hoop om in het licht te blijven

Nieuwe teksten en vertalingen op de site:

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt