
Hieronder staat de songtekst van het nummer Autonomy , artiest - met vertaling
Originele tekst met vertaling
We don’t talk anymore because you say I don’t sound like myself on the phone
Is it bad that I can’t tell which feels worse?
If the cigarettes don’t cloud your lungs and rot your teeth
And the drugs don’t eat your heart and slur your speech
If you make it home tonight without killing anyone else
I hope you find a way to hurt yourself
At least when you’re too drunk to drive and trying to leave
I know you’re not coming home to me
But I wonder what I’ll feel when I see your name on TV
I wonder which of us will feel more relieved?
Are you choking back broken glass?
Because I’m chugging gasoline
Guilt is all that stops you from leaving completely
But the engine’s on fire and I’m stuck inside
I said I was fine and I lied
We praten niet meer omdat je zegt dat ik niet als mezelf klink aan de telefoon
Is het erg dat ik niet kan zeggen wat erger aanvoelt?
Als de sigaretten je longen niet vertroebelen en je tanden niet doen rotten
En de drugs eten je hart niet op en maken je spraak niet onduidelijk
Als je vanavond thuiskomt zonder iemand anders te doden
Ik hoop dat je een manier vindt om jezelf pijn te doen
Tenminste als je te dronken bent om te rijden en probeert te vertrekken
Ik weet dat je niet bij me thuiskomt
Maar ik vraag me af wat ik zal voelen als ik je naam op tv zie
Ik vraag me af wie van ons zich meer opgelucht zal voelen?
Verstik je gebroken glas terug?
Omdat ik benzine aan het slurpen ben
Schuld is het enige dat je ervan weerhoudt om helemaal weg te gaan
Maar de motor staat in brand en ik zit vast binnen
Ik zei dat het goed met me ging en ik loog
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt