
Hieronder staat de songtekst van het nummer Let Me Fly , artiest - met vertaling
Originele tekst met vertaling
I sit here all day in this empty room… Alone with all I need I sink away in
gloom
I pace up and down in this cage called home
As I hide away from every living soul
Sometimes I need to… break these walls so I could see
What it’s like out there
No more hiding from the inviting
Comfort I see in your eyes
Or the kindness I find in your smile
Guide me to a life out there
No more slumber, feed my hunger
Widen the gaps in my blinds
Take away all the clouds from the sky… Let me fly…
Every timid step quiets my mind
With every breath I take I leave some fears behind
Sometimes I need to
Breach the door so I could see
What it’s like out there
No more hiding from the inviting
Comfort I see in your eyes
Or the kindness I find in your smile
Guide me to a life out there
No more slumber, feed my hunger
Widen the gaps in my blinds
Take away all the clouds from the sky
…Let me fly…
Ik zit hier de hele dag in deze lege kamer... Alleen met alles wat ik nodig heb, zink ik weg in
somberheid
Ik loop op en neer in deze kooi die thuis wordt genoemd
Terwijl ik me verberg voor elke levende ziel
Soms moet ik... deze muren doorbreken zodat ik het kan zien
Hoe het daar is
Je hoeft je niet meer te verstoppen voor de uitnodigende
Troost zie ik in je ogen
Of de vriendelijkheid die ik in je glimlach vind
Leid me naar een leven daarbuiten
Geen slaap meer, voed mijn honger
Vergroot de gaten in mijn jaloezieën
Haal alle wolken uit de lucht... Laat me vliegen...
Elke timide stap maakt mijn geest tot rust
Met elke ademhaling die ik neem, laat ik wat angsten achter
Soms moet ik
Doorbreek de deur zodat ik het kan zien
Hoe het daar is
Je hoeft je niet meer te verstoppen voor de uitnodigende
Troost zie ik in je ogen
Of de vriendelijkheid die ik in je glimlach vind
Leid me naar een leven daarbuiten
Geen slaap meer, voed mijn honger
Vergroot de gaten in mijn jaloezieën
Haal alle wolken uit de lucht
…Laat me vliegen…
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt