Old Tennessee - fools gold

End of October

The sleepy brown woods seem to

Nod down their heads to the Winter

Yellows and grays

Paint the sad skies today

And I wonder when

You’re coming home

Woke up one morning

The wind through the window

Reminded me Winter

Was just 'round the bend

Somehow I just didn’t

See it was coming

It took me by surprise again

And I hear you’re in San Francisco

Living with your sister who’s a mother to be

And her husband’s way down in Georgia

And I’m still in old Tennessee…

Wishing you’d come home to me

Life here is easy

I’m sure you recall

How it’s so warm and breezy

In the Summer and the Fall

But Winter’s upon me

And I’ve got no heat here

And I miss your fire so sweet, Dear

I miss your fire so sweet

And I hear you’re in San Francisco

Living with your sister who’s a mother to be

And her husband’s way down in Georgia

And I’m still in old Tennessee…

Wishing you’d come home to me

End of October

The sleepy brown woods seem to

Nod down their heads to the Winter

Yellows and gray

Paint the sad skies today

And I wonder when

You’re coming home

I wonder when you’re coming home

Eind oktober

De slaperige bruine bossen lijken

Knik hun hoofd naar de winter

Geel en grijs

Schilder vandaag de droevige luchten

En ik vraag me af wanneer

Je komt naar huis

Op een ochtend wakker geworden

De wind door het raam

Deed me denken aan de winter

Was gewoon 'om de bocht'

Op de een of andere manier deed ik het gewoon niet

Zie je, het kwam eraan

Ik was weer verrast

En ik hoor dat je in San Francisco bent

Samenwonen met je zus die aanstaande moeder wordt

En de weg van haar man in Georgië

En ik ben nog steeds in het oude Tennessee...

Ik wou dat je bij me thuiskwam

Het leven hier is gemakkelijk

Ik weet zeker dat je het je herinnert

Hoe het zo warm en winderig is

In de zomer en de herfst

Maar de winter staat voor de deur

En ik heb hier geen warmte

En ik mis je vuur zo lief, schat

Ik mis je vuur zo lief

En ik hoor dat je in San Francisco bent

Samenwonen met je zus die aanstaande moeder wordt

En de weg van haar man in Georgië

En ik ben nog steeds in het oude Tennessee...

Ik wou dat je bij me thuiskwam

Eind oktober

De slaperige bruine bossen lijken

Knik hun hoofd naar de winter

Geel en grijs

Schilder vandaag de droevige luchten

En ik vraag me af wanneer

Je komt naar huis

Ik vraag me af wanneer je thuiskomt