
Hieronder staat de songtekst van het nummer Firefly , artiest - met vertaling
Originele tekst met vertaling
Take in the sun
We’ve only begun to feel something new
Searching the sky
Wondering why she came back to me
I’m lost in the shadows and I’ll never see her
The sunlight is fallin' and so am I
If I could find my way back to you, I’d understand
It must be fate that knows I can, she’s wondering too
Chasing summer down like a firefly
But seasons change and so will I
Day turns to night
Knowing we might fear where to go from here
But love as it seems
Never redeems my questions of why
I’m lost in the shadows and I’ll never see her
The sunlight is fallin' and so am I
If I could find my way back to you, I’d understand
It must be fate that knows I can, she’s wondering too
Chasing summer down like a firefly
But seasons change and so will I
And I know that change is always on my mind
If she feels the same it’s just a matter of time
'Round in circles again
I get the feeling this time will never end
If I could find my way back to you, I’d understand
It must be fate that knows I can, she’s wondering too
Chasing summer down like a firefly
But seasons change and so will I
But seasons change and so will I
But seasons change and so will I
Geniet van de zon
We beginnen pas iets nieuws te voelen
De hemel zoeken
Ik vroeg me af waarom ze bij mij terugkwam
Ik ben verdwaald in de schaduw en ik zal haar nooit zien
Het zonlicht valt en ik ook
Als ik de weg terug naar jou zou kunnen vinden, zou ik het begrijpen
Het moet het lot zijn dat weet dat ik het kan, dat vraagt zij zich ook af
De zomer achtervolgen als een vuurvliegje
Maar seizoenen veranderen en ik ook
De dag verandert in de nacht
Wetende dat we misschien bang zijn waar we heen moeten vanaf hier
Maar liefde zoals het lijkt
Verlost nooit mijn waarom-vragen
Ik ben verdwaald in de schaduw en ik zal haar nooit zien
Het zonlicht valt en ik ook
Als ik de weg terug naar jou zou kunnen vinden, zou ik het begrijpen
Het moet het lot zijn dat weet dat ik het kan, dat vraagt zij zich ook af
De zomer achtervolgen als een vuurvliegje
Maar seizoenen veranderen en ik ook
En ik weet dat ik altijd aan verandering denk
Als ze hetzelfde voelt, is het slechts een kwestie van tijd
'Rond weer rondjes
Ik heb het gevoel dat deze tijd nooit zal eindigen
Als ik de weg terug naar jou zou kunnen vinden, zou ik het begrijpen
Het moet het lot zijn dat weet dat ik het kan, dat vraagt zij zich ook af
De zomer achtervolgen als een vuurvliegje
Maar seizoenen veranderen en ik ook
Maar seizoenen veranderen en ik ook
Maar seizoenen veranderen en ik ook
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt