Hieronder staat de songtekst van het nummer Still Running , artiest - Fool's Garden met vertaling
Originele tekst met vertaling
Fool's Garden
You are narcotic
You took me into custody
Out of the blue
With these eyes like a jail
Eyes like a jail
I was walking
Walking so long
Now I see light, now I feel strong
Right here by your side
Right by your side
And you ́re running inside of my head all the time
Get you out of my thoughts, get you out of my mind
You are running
Baby, inside, you are running
In your arms I feel safe, in your eyes I can see
Deep at night, in my dreams, you are talking to me
You are running
Inside my head, you are running
You are
You keep that letter
Open your eyes
It ́s not a matter of the one disguise
You have saved me today
Saved me today
We know it well
Don ́t you think twice
Look how the storm has opened the skies
In a silent dream
In a silent dream
And you ́re running inside of my head all the time
Get you out of my thoughts, get you out of my mind
You are running
Baby, inside, you are running
In your arms I feel safe, in your eyes I can see
Deep at night, in my dreams, you are talking to me
You are running
Inside my head, you are running
You are running
And we need to rise
`Cause we need to rise
And we all break through lines
In time, in time
And you ́re running inside of my head all the time
Get you out of my thoughts, get you out of my mind
You are running
Baby, inside, you are running
In your arms I feel safe, in your eyes I can see
Deep at night, in my dreams, you are talking to me
You are running
Inside my head, you are running
Je bent verdovend
Je hebt me in hechtenis genomen
Uit het niets
Met deze ogen als een gevangenis
Ogen als een gevangenis
Ik was aan het lopen
Zo lang lopen
Nu zie ik licht, nu voel ik me sterk
Hier aan uw zijde
Aan uw zijde
En je rent de hele tijd door mijn hoofd
Haal je uit mijn gedachten, haal je uit mijn gedachten
Jij bent aan het rennen
Schat, van binnen ben je aan het rennen
In je armen voel ik me veilig, in je ogen kan ik zien
Diep in de nacht, in mijn dromen, praat je tegen mij
Jij bent aan het rennen
In mijn hoofd ben je aan het rennen
Jij bent
Jij houdt die brief
Open je ogen
Het is niet een kwestie van die ene vermomming
Je hebt me vandaag gered
Heeft me vandaag gered
We weten het goed
Denk niet twee keer na
Kijk hoe de storm de lucht heeft geopend
In een stille droom
In een stille droom
En je rent de hele tijd door mijn hoofd
Haal je uit mijn gedachten, haal je uit mijn gedachten
Jij bent aan het rennen
Schat, van binnen ben je aan het rennen
In je armen voel ik me veilig, in je ogen kan ik zien
Diep in de nacht, in mijn dromen, praat je tegen mij
Jij bent aan het rennen
In mijn hoofd ben je aan het rennen
Jij bent aan het rennen
En we moeten opstaan
Omdat we moeten opstaan
En we doorbreken allemaal regels
Op tijd, op tijd
En je rent de hele tijd door mijn hoofd
Haal je uit mijn gedachten, haal je uit mijn gedachten
Jij bent aan het rennen
Schat, van binnen ben je aan het rennen
In je armen voel ik me veilig, in je ogen kan ik zien
Diep in de nacht, in mijn dromen, praat je tegen mij
Jij bent aan het rennen
In mijn hoofd ben je aan het rennen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt