Monkey Wrench - Foo Fighters

Monkey Wrench - Foo Fighters

  • Jaar van uitgave: 2009
  • Taal: Engels
  • Duur: 3:51

Hieronder staat de songtekst van het nummer Monkey Wrench , artiest - Foo Fighters met vertaling

Tekst van het liedje " Monkey Wrench "

Originele tekst met vertaling

Monkey Wrench

Foo Fighters

Originele tekst

What have we done with innocence

It disappeared with time

It never made much sense

Adolescent resident

Wasting another night on planning my revenge

One in ten [3x]

Don't wanna be your monkey wrench

One more indecent accident

I'd rather leave than suffer this

I'll never be your monkey wrench

All this time to make amends

What do you do when all your enemies are friends

Now and then I'll try to bend

Under pressure

Wind up snapping in the end

One in ten [3x]

Don't wanna be your monkey wrench

One more indecent accident

I'd rather leave than suffer this

I'll never be your monkey wrench

Temper [3x]

One last thing before I quit

I never wanted any more than I could fit into my head

I still remember every single word you said

And all the shit that somehow came along with it

Still there's one thing that comforts me

Since I was always caged and now I'm free

Don't wanna be your monkey wrench

One more indecent accident

I'd rather leave than suffer this

I'll never be your monkey wrench

[3x]

Don't wanna be your monkey wrench

(fall in fall out)

Don't wanna be your monkey wrench

Liedvertaling

Wat hebben we gedaan met onschuld?

Het verdween met de tijd

Het heeft nooit veel zin gehad

Adolescente bewoner

Nog een nacht verspillen aan het plannen van mijn wraak

Een op de tien [3x]

Wil niet je aapsleutel zijn

Nog een onfatsoenlijk ongeval

Ik ga liever weg dan dit te lijden

Ik zal nooit je aapsleutel zijn

Al die tijd om het goed te maken

Wat doe je als al je vijanden vrienden zijn?

Af en toe zal ik proberen te buigen

Onder druk

Eindig met snappen

Een op de tien [3x]

Wil niet je aapsleutel zijn

Nog een onfatsoenlijk ongeval

Ik ga liever weg dan dit te lijden

Ik zal nooit je aapsleutel zijn

Temperament [3x]

Nog een laatste ding voordat ik stop

Ik wilde nooit meer dan ik in mijn hoofd kon passen

Ik herinner me nog elk woord dat je zei

En alle shit die daarbij kwam kijken

Toch is er één ding dat me troost

Omdat ik altijd in een kooi zat en nu ben ik vrij

Wil niet je aapsleutel zijn

Nog een onfatsoenlijk ongeval

Ik ga liever weg dan dit te lijden

Ik zal nooit je aapsleutel zijn

[3x]

Wil niet je aapsleutel zijn

(vallen in vallen)

Wil niet je aapsleutel zijn

Andere nummers van deze artiest:

Nieuwe teksten en vertalingen op de site:

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt