
Hieronder staat de songtekst van het nummer Miss The Misery , artiest - Foo Fighters met vertaling
Originele tekst met vertaling
Foo Fighters
Oh, Oh
If I had my way
If I had to lose
Wouldn’t take back one thing
Never had much to choose
Then it dawned on me
Coming down on you
Like a cold sky raining under a burning moon
Been waiting all your life, your wish is coming true
Bless your heart for beating, me right out of you
Miss the misery
Need a reason for a change
Need a reason to explain
So turn it on again
Don’t change your mind
You’re wasting light
Get in and let’s go, go
What a nice long leash
What a nice tight noose
Never worked for me, but
Sure would look good on you
Waiting all your life, your wish is coming true
Bless your heart for beating, me right out of you
Miss the misery
Need a reason for a change
Need a reason to refrain
So turn it on again
Don’t change your mind
You’re wasting light
Get in and let’s go, go!
Miss the misery
Gimme reason for a change
Miss the misery
Gimme reason to refrain
Miss your misery today!
Miss your misery today!
Come on and turn it on for me!
Don’t change your mind
You’re wasting light
Don’t make this right
Don’t make this right
Get in and let’s go
Go, oh, oh, oh
Oh Oh
Als ik mijn zin had
Als ik moest verliezen
Zou niet één ding terugnemen?
Had nooit veel te kiezen
Toen drong het tot me door
Komt op je af
Als een koude lucht die regent onder een brandende maan
Wacht al je hele leven, je wens komt uit
Zegen je hart voor het kloppen, ik recht uit je
Mis de ellende
Reden nodig voor verandering
Reden nodig om uit te leggen
Dus zet het weer aan
Verander niet van gedachten
Je verspilt licht
Stap in en laten we gaan, gaan
Wat een fijne lange lijn
Wat een mooie strakke strop
Heeft bij mij nooit gewerkt, maar
Zou je zeker goed staan
Je hele leven wachten, komt je wens uit
Zegen je hart voor het kloppen, ik recht uit je
Mis de ellende
Reden nodig voor verandering
Een reden nodig om je te onthouden
Dus zet het weer aan
Verander niet van gedachten
Je verspilt licht
Stap in en laten we gaan, gaan!
Mis de ellende
Geef een reden voor een verandering
Mis de ellende
Geef me een reden om je te onthouden
Mis je ellende vandaag!
Mis je ellende vandaag!
Kom op en zet het voor mij aan!
Verander niet van gedachten
Je verspilt licht
Maak dit niet goed
Maak dit niet goed
Stap in en laten we gaan
Ga, oh, oh, oh
Foo Fighters • 2014
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt