Arlandria - Foo Fighters

Ain’t that the way it always starts

A simple round of conversation

Became a shameful equation

I flipped you station to station.

Hey.

Don’t go and turn the other way.

Don’t say there’s nothin more to say.

Com’on hear me out.

Hush, hush, settle down.

Button up, don’t make a sound.

Shame, shame, go away.

Come again some other day.

You used to say I couldn’t save you enough,

So I’ve been savin it up, I started savin it up.

And when you said I couldn’t give you enough,

I started givin' you up, I started givin' you up.

You are not me, Arlandria, Arlandria.

You and what army, Arlandria, Arlandria?

Oh, God you gotta make it STOP!

Chase all of those memories away,

Save them all for another day.

Don’t you remember it was rain that drowned you?

Wait!

I wanna see if you can change.

I wanna keep all I can take.

I feel much better now.

Use me up, spit me out,

Let me be your hand-me-down.

Fame, fame, go away, come again some other day.

You used to say I couldn’t save you enough,

So I’ve been savin it up, I started savin it up.

And when you said I couldn’t give you enough,

I started givin' you up, I started givin' you up.

You are not me, Arlandria, Arlandria.

You and what army, Arlandria, Arlandria?

Oh, God you gotta make it stop.

My sweet Virginia, I’m the same as I was in your arms.

My sweet Virginia, I’m the same as I was in your arms.

Shame, shame go away,

Come again some other day.

Memories keep haunting me.

Help me chase them all away.

Hush, now settle down,

Button up, don’t make a sound.

Close your eyes, turn around.

Help me burn this to the ground…

Come now, take the blame, that’s okay, I’ll play the game.

I don’t care it’s all the same.

Watch you all go up in flames.

Use me up, spit me out,

Let me be your hand-me-down.

Fame, fame, go away, come again some other day.

You used to say I couldn’t save you enough,

So I’ve been savin it up, I started savin it up.

And when you said I couldn’t give you enough,

I started givin' you up, I started givin' you up.

You are not me, Arlandria, Arlandria.

You and what army, Arlandria, Arlandria?

Oh, God you gotta make it stop.

My sweet Virginia, oh, God you gotta make it stop

My sweet Virginia, oh, God you gotta make it stop

Is dat niet de manier waarop het altijd begint?

Een eenvoudig gespreksronde

Werd een beschamende vergelijking

Ik heb je station naar station veranderd.

Hoi.

Ga niet de andere kant op.

Zeg niet dat er niets meer te zeggen valt.

Kom op hoor me uit.

Stil, stil, ga zitten.

Knoop omhoog, maak geen geluid.

Schaam je, ga weg.

Kom op een andere dag nog een keer.

Je zei altijd dat ik je niet genoeg kon redden,

Dus ik heb het opgespaard, ik begon het op te slaan.

En toen je zei dat ik je niet genoeg kon geven,

Ik begon je op te geven, ik begon je op te geven.

Jij bent mij niet, Arlandria, Arlandria.

Jij en welk leger, Arlandria, Arlandria?

Oh, God, je moet ervoor zorgen dat het STOPT!

Jaag al die herinneringen weg,

Bewaar ze allemaal voor een andere dag.

Weet je niet meer dat het de regen was die je verdronk?

Wacht!

Ik wil zien of je kunt veranderen.

Ik wil alles houden wat ik kan nemen.

Ik voel me veel beter nu.

Gebruik me op, spuug me uit,

Laat me je hand-me-down zijn.

Roem, roem, ga weg, kom op een andere dag terug.

Je zei altijd dat ik je niet genoeg kon redden,

Dus ik heb het opgespaard, ik begon het op te slaan.

En toen je zei dat ik je niet genoeg kon geven,

Ik begon je op te geven, ik begon je op te geven.

Jij bent mij niet, Arlandria, Arlandria.

Jij en welk leger, Arlandria, Arlandria?

Oh, God, je moet ervoor zorgen dat het stopt.

Mijn lieve Virginia, ik ben dezelfde als ik in je armen was.

Mijn lieve Virginia, ik ben dezelfde als ik in je armen was.

Schaam je, ga weg,

Kom op een andere dag nog een keer.

Herinneringen blijven me achtervolgen.

Help me ze allemaal weg te jagen.

Stil, ga nu zitten,

Knoop omhoog, maak geen geluid.

Sluit je ogen, draai je om.

Help me dit tot de grond toe af te branden...

Kom nu, neem de schuld, dat is goed, ik zal het spel spelen.

Het kan me niet schelen dat het allemaal hetzelfde is.

Kijk hoe jullie allemaal in vlammen opgaan.

Gebruik me op, spuug me uit,

Laat me je hand-me-down zijn.

Roem, roem, ga weg, kom op een andere dag terug.

Je zei altijd dat ik je niet genoeg kon redden,

Dus ik heb het opgespaard, ik begon het op te slaan.

En toen je zei dat ik je niet genoeg kon geven,

Ik begon je op te geven, ik begon je op te geven.

Jij bent mij niet, Arlandria, Arlandria.

Jij en welk leger, Arlandria, Arlandria?

Oh, God, je moet ervoor zorgen dat het stopt.

Mijn lieve Virginia, oh, God, je moet ervoor zorgen dat het stopt

Mijn lieve Virginia, oh, God, je moet ervoor zorgen dat het stopt