Одиночество - Фонтан

Очень быстро время пролетело,

Давно закончилось детство,

Все стало черно-белым,

И мне достались в наследство

Пустые коридоры,

Потупленные взгляды,

Задернутые шторы,

Вот моя награда.

Сегодня снова в моде

Смотреть одно и то же,

Вокруг лениво бродят

Силуэты прохожих.

Скучающие лица,

Большие расстояния,

Мне надо удалиться,

До свидань …

Я запутался,

Очень хочется,

Навсегда прогнать свое

Одиночество.

Ночь, день, города,

Калейдоскоп событий,

Ушла навсегда

Эпоха славных открытий.

Набухают вены,

Раны кровоточат,

Такие толстые стены,

Никто не проскочит.

Сегодня снова в моде

Смотреть одно и то же,

Вокруг лениво бродят

Силуэты прохожих.

Скучающие лица,

Большие расстояния,

Мне надо удалиться,

До свидань …

Я запутался,

Очень хочется,

Навсегда прогнать свое

Одиночество.

Мой переполненный дом

Опустел навсегда,

Никого больше нет в нем

И не будет никогда.

Сегодня снова в моде

Смотреть одно и то же,

Вокруг лениво бродят

Силуэты прохожих.

Скучающие лица,

Большие расстояния,

Внутри обида и отчаянье,

Фото в паспорте,

Имя отчество,

Я такой же как и все,

Одиночество.

De tijd vloog heel snel voorbij

De kindertijd is al lang voorbij

Alles werd zwart-wit

En ik heb geërfd

lege gangen,

neergeslagen ogen,

gesloten gordijnen,

Hier is mijn beloning.

Vandaag is weer in de mode

Kijk hetzelfde

Ze dwalen lui rond

Silhouetten van voorbijgangers.

verveelde gezichten,

lange afstanden,

ik moet weg

Tot ziens...

Ik ben in de war,

ik wil echt

Verban je voor altijd

Eenzaamheid.

Nacht, dag, steden,

Caleidoscoop van evenementen

Voor altijd verdwenen

Het tijdperk van glorieuze ontdekkingen.

De aderen zwellen op

De wonden bloeden

Zulke dikke muren

Niemand zal springen.

Vandaag is weer in de mode

Kijk hetzelfde

Ze dwalen lui rond

Silhouetten van voorbijgangers.

verveelde gezichten,

lange afstanden,

ik moet weg

Tot ziens...

Ik ben in de war,

ik wil echt

Verban je voor altijd

Eenzaamheid.

Mijn overvolle huis

Voor altijd verspild

Er zit niemand anders in

En dat zal ook nooit zijn.

Vandaag is weer in de mode

Kijk hetzelfde

Ze dwalen lui rond

Silhouetten van voorbijgangers.

verveelde gezichten,

lange afstanden,

Van binnen wrok en wanhoop,

foto in het paspoort,

Naam en patroniem,

Ik ben hetzelfde als alle anderen

Eenzaamheid.