
Hieronder staat de songtekst van het nummer Sunny , artiest - Fontaines D.C. met vertaling
Originele tekst met vertaling
Fontaines D.C.
Saw you walking in the daytime
On a stomach so bare
Sunny, my life’s gone easy
To tell the truth, I don’t dare
Met your mother in an early
Couldn’t focus on a thing
Suddenly my life was clouded
The phone would all but ring
Until a ring was surely called for
(Until a ring was surely called for)
Until a ring was surely called for
(Until a ring was surely called for)
Until a ring was surely called for
(Until a ring was surely called for)
Until a ring was surely called for
Afraid I couldn’t make the cut, boy
And it makes me very sad
You’d sooner draft me as a soldier
Than you’d have me for a dad
Into a dream I was tilted
Into a dream I fell
Suddenly my life’s gone easy
Where I was I can’t tell
Now I don’t even see them
Now I don’t even see
Happy’s living in a closed eye
That’s where I like to be
Where I was I can’t tell
Where I was I can’t tell
Where I was I can’t tell
Where I was I can’t tell
Where I was I can’t tell
Where I was I can’t tell
Where I was I can’t tell
(Met your mother in an early)
Where I was I can’t tell
(Couldn't focus on a thing)
Where I was I can’t tell
(Met your mother in an early)
Where I was I can’t tell
(Couldn't focus on a thing)
Where I was I can’t tell
(Met your mother in an early)
Where I was I can’t tell
(Couldn't focus on a thing)
Where I was I can’t tell
(Met your mother in an early)
Where I was I can’t tell
Ik heb je overdag zien lopen
Op een maag zo kaal
Sunny, mijn leven is gemakkelijk verlopen
Om de waarheid te zeggen, ik durf niet
Heb je moeder vroeg ontmoet
Kan zich niet op iets concentreren
Plotseling was mijn leven vertroebeld
De telefoon zou zo goed als rinkelen
Totdat een ring zeker nodig was
(Totdat er zeker werd gebeld)
Totdat een ring zeker nodig was
(Totdat er zeker werd gebeld)
Totdat een ring zeker nodig was
(Totdat er zeker werd gebeld)
Totdat een ring zeker nodig was
Bang dat ik de cut niet zou halen, jongen
En het maakt me erg verdrietig
Je zou me eerder als soldaat opstellen
Dan heb je mij als vader
In een droom werd ik gekanteld
In een droom viel ik
Plotseling is mijn leven gemakkelijk geworden
Waar ik was, kan ik niet zeggen
Nu zie ik ze niet eens
Nu zie ik het niet eens
Happy leeft met een gesloten oog
Dat is waar ik graag ben
Waar ik was, kan ik niet zeggen
Waar ik was, kan ik niet zeggen
Waar ik was, kan ik niet zeggen
Waar ik was, kan ik niet zeggen
Waar ik was, kan ik niet zeggen
Waar ik was, kan ik niet zeggen
Waar ik was, kan ik niet zeggen
(Je moeder vroeg ontmoet)
Waar ik was, kan ik niet zeggen
(Kon zich niet op iets concentreren)
Waar ik was, kan ik niet zeggen
(Je moeder vroeg ontmoet)
Waar ik was, kan ik niet zeggen
(Kon zich niet op iets concentreren)
Waar ik was, kan ik niet zeggen
(Je moeder vroeg ontmoet)
Waar ik was, kan ik niet zeggen
(Kon zich niet op iets concentreren)
Waar ik was, kan ik niet zeggen
(Je moeder vroeg ontmoet)
Waar ik was, kan ik niet zeggen
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt