Hieronder staat de songtekst van het nummer I Tried , artiest - Folded Like Fabric met vertaling
Originele tekst met vertaling
Folded Like Fabric
You tried to take me to Heaven
But I lost you along the way
I tried to find you in seven
Hundred thousand different ways
I tried to break into heaven
But they laughed, and turned me away
I tried to change the weather
For a month, for a year, no sea was calm
Even though I said to you
I could see your soul and I know
I could feel your life as it grows
I could see the wind as it blows
You tried to teach me a lesson
But I laughed, and turned you away
I tried to stop and it’s seven
Hundred thousand there’s no way
To shape the things that I’m missing
To sharpen the space that you’ve known
I tried to change to another
But fear for the worst when the sea was gone
Even though I said to you
I could see your soul and I know
I could feel your life as it grows
I could see the wind as it blows
Slow down, slow down
Where’s the loving?
You gotta stay close, stay close, stay close
Even though I said to you
I could see your soul and I know
I could feel your life as it grows
I could see the wind as it blows
Je probeerde me naar de hemel te brengen
Maar ik ben je onderweg kwijtgeraakt
Ik heb geprobeerd je over zeven te vinden
Honderdduizend verschillende manieren
Ik probeerde in te breken in de hemel
Maar ze lachten en stuurden me weg
Ik heb geprobeerd het weer te veranderen
Een maand, een jaar lang was geen zee kalm
Ook al zei ik tegen je
Ik kon je ziel zien en ik weet het
Ik kon je leven voelen terwijl het groeit
Ik kon de wind zien terwijl hij waait
Je probeerde me een lesje te leren
Maar ik lachte en stuurde je weg
Ik probeerde te stoppen en het is zeven uur
Honderdduizend er is geen manier
Om de dingen vorm te geven die ik mis
Om de ruimte die je kent aan te scherpen
Ik heb geprobeerd over te stappen op een andere
Maar vrees voor het ergste als de zee weg was
Ook al zei ik tegen je
Ik kon je ziel zien en ik weet het
Ik kon je leven voelen terwijl het groeit
Ik kon de wind zien terwijl hij waait
Vertragen, vertragen
Waar is het liefhebben?
Je moet dichtbij blijven, dichtbij blijven, dichtbij blijven
Ook al zei ik tegen je
Ik kon je ziel zien en ik weet het
Ik kon je leven voelen terwijl het groeit
Ik kon de wind zien terwijl hij waait
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt