Hieronder staat de songtekst van het nummer You Inspire Me , artiest - FM LAETI met vertaling
Originele tekst met vertaling
FM LAETI
You inspire me.
I’ll try my best to be so good to you.
I’ll try my best to be to be so good for you
And make it alright,
all the time.
But, when I take the time I need
Let myself go to no rules,
When I don’t share your views,
Will you judge?
When I keep my distance,
I keep my secrets.
When I can’t tell you why,
Will you judge?
You inspire me
I’ll try my best to be so good to you.
I’ll try my best to be to be so good for you
and make it alright,
all the time.
When I’m saying too much,
When everything turns to me,
If you can’t find your place,
Will you let me know?
When I’m out on a dream,
When I breathe in the green,
When I seem so naive,
Will you understand?
When my mood gets to change,
When I don’t say a word,
When I … my eyes,
Will you understand?
You inspire me
(You inspire me)
I’ll try my best to be
(So good to you)
So good to you
(You inspire me)
I’ll try my best to be
(Soo good to you)
So good to you
(You inspire me)
You inspire me
(So good to you)
When I keep my distance,
When I take the time I need,
let myself go to no rules,
When I’m out on a dream,
When I breathe in the green,
When I seem so naive,
Will you understand?
If I don’t share your views,
when I’m trying too hard,
When you want to know,
Will you understand?
You inspire me
(You inspire me)
I’ll try my best to be
(So good to you)
So good to you
(You inspire me)
I’ll try my best to be
(Soo good to you)
I wanna be, I wanna be,
I wanna be, I wanna be So good to you
So good to you
So good to you
Good to you.
You bring out the best in me
(You inspire me)
I’ll bring out the best in you
(So good to you)
You bring out the best in me
(You inspire me)
I’ll bring out the best in you
(So good to you)
Jij inspireert me.
Ik zal mijn best doen om zo goed voor je te zijn.
Ik zal mijn best doen om zo goed voor je te zijn
En maak het goed,
altijd.
Maar als ik de tijd neem die ik nodig heb
Laat me gaan naar geen regels,
Als ik uw mening niet deel,
Ga je oordelen?
Als ik afstand houd,
Ik bewaar mijn geheimen.
Als ik je niet kan vertellen waarom,
Ga je oordelen?
Jij inspireert me
Ik zal mijn best doen om zo goed voor je te zijn.
Ik zal mijn best doen om zo goed voor je te zijn
en maak het goed,
altijd.
Als ik te veel zeg,
Als alles op mij draait,
Als je je plaats niet kunt vinden,
Laat je het me weten?
Als ik op een droom uit ben,
Als ik het groen inadem,
Als ik zo naïef lijk,
Zul je het begrijpen?
Als mijn humeur verandert,
Als ik geen woord zeg,
Als ik... mijn ogen,
Zul je het begrijpen?
Jij inspireert me
(Jij inspireert me)
Ik zal mijn best doen om te zijn
(Zo goed voor jou)
Zo goed voor je
(Jij inspireert me)
Ik zal mijn best doen om te zijn
(zo goed voor jou)
Zo goed voor je
(Jij inspireert me)
Jij inspireert me
(Zo goed voor jou)
Als ik afstand houd,
Als ik de tijd neem die ik nodig heb,
laat me gaan naar geen regels,
Als ik op een droom uit ben,
Als ik het groen inadem,
Als ik zo naïef lijk,
Zul je het begrijpen?
Als ik uw mening niet deel,
als ik te hard mijn best doe,
Als je het wilt weten,
Zul je het begrijpen?
Jij inspireert me
(Jij inspireert me)
Ik zal mijn best doen om te zijn
(Zo goed voor jou)
Zo goed voor je
(Jij inspireert me)
Ik zal mijn best doen om te zijn
(zo goed voor jou)
Ik wil zijn, ik wil zijn,
Ik wil zijn, ik wil zo goed voor je zijn
Zo goed voor je
Zo goed voor je
Goed voor je.
Jij brengt het beste in mij naar boven
(Jij inspireert me)
Ik zal het beste in jou naar boven halen
(Zo goed voor jou)
Jij brengt het beste in mij naar boven
(Jij inspireert me)
Ik zal het beste in jou naar boven halen
(Zo goed voor jou)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt