Тёплая осень -

Было так холодно, но это прошло

Было так больно, но это мне помогло

Мне кажется, я стала лучше и легче

И выдержат небо легко мои плечи

Пойдём в эту теплую осень, в туман

В город, усыпанный листьями, в море огней

Показывать зарево в звездах, небесный экран

Пока жизнь приятна, давай насладимся ей

Всё, что терзало вчера, стало смешным

Надписи не появляются, голоса не слышны

Ушли в подворотни и арки ночные кошмары

И пиво мешают пить в парке собиратели тары

Пойдём в эту теплую осень, в туман

В город, усыпанный листьями, в море огней

Показывать зарево в звездах, небесный экран

Пока жизнь приятна, давай насладимся ей

Когда тяжело трудно верить, что это пройдёт

Что жизнь, отнимая, потом многократно вернёт

И может мы скоро поймем, что нет ничего теплее зимы

Где новых взаимно любимых найдем себе мы

Het was zo koud, maar het is weg

Het deed zo'n pijn, maar het heeft me geholpen

Het lijkt mij dat ik beter en lichter ben geworden

En mijn schouders zullen gemakkelijk de lucht kunnen weerstaan

Laten we naar deze warme herfst gaan, de mist in

Naar de stad bezaaid met bladeren, naar de zee van licht

Toon gloed in de sterren, hemels scherm

Terwijl het leven goed is, laten we ervan genieten

Alles wat gisteren pijn deed, werd grappig

Inscripties verschijnen niet, stemmen worden niet gehoord

Nachtmerries zijn de poorten en bogen binnengegaan

En bier wordt in het park verhinderd door containerophalers

Laten we naar deze warme herfst gaan, de mist in

Naar de stad bezaaid met bladeren, naar de zee van licht

Toon gloed in de sterren, hemels scherm

Terwijl het leven goed is, laten we ervan genieten

Als het moeilijk is, is het moeilijk te geloven dat het zal overgaan

Dat leven, wegnemen en dan herhaaldelijk terugkeren

En misschien zullen we snel beseffen dat er niets warmer is dan de winter

Waar we nieuwe wederzijds dierbaren zullen vinden