
Hieronder staat de songtekst van het nummer Спасти , artiest - met vertaling
Originele tekst met vertaling
Почти, но еще не поздно.
Почти, но еще есть шансы.
Быть может, еще успеешь.
Спасти…
Нужна-то всего лишь малость,
Но время неумолимо.
Спеши, пока есть надежда,
Спасти…
Припев:
Именинный торт со свечами,
Платье с белыми кружевами,
Ласковой руки касанье,
Свежей земляники запах.
Летящие огни навстречу,
Неведомых миров бесконечность,
Первый поцелуй на рассвете,
Цифры на счастливом билете.
Уходит, лишенный смысла,
Еще один день бесследно.
Ты мог бы его исправить,
Спасти…
Коснись, стряхни наваждение,
Сквозь ночь протяни ладони,
Что б спрятать свечу от ветра,
Спасти…
Припев:
Первый поцелуй на рассвете,
Цифры на счастливом билете,
Самолета след над крышей,
Фейерверка яркие вспышки.
Ласковой руки касанье,
Свежей земляники запах,
Колокольный звон в вышине,
Яблоневый сад по весне.
Bijna, maar niet te laat.
Bijna, maar er zijn nog kansen.
Misschien kun je dat nog.
Opslaan…
Het duurt maar een beetje
Maar de tijd is meedogenloos.
Haast je nu er hoop is
Opslaan…
Refrein:
Verjaardagstaart met kaarsjes,
Jurk met wit kant,
Zachte handaanraking,
Frisse aardbeiengeur.
Vliegende lichten richting
Onbekende werelden oneindig,
Eerste kus bij zonsopgang
De nummers op het gelukskaartje.
Zinloos achterlaten
Weer een dag zonder een spoor.
Je zou het kunnen repareren
Opslaan…
Raak aan, schud de obsessie van je af
Strek je handpalmen door de nacht
Om een kaars te verbergen voor de wind,
Opslaan…
Refrein:
Eerste kus bij zonsopgang
De nummers op het gelukskaartje
Vliegtuigspoor over het dak,
Vuurwerk felle flitsen.
Zachte handaanraking,
De geur van verse aardbeien
Bellen in de lucht
Appelboomgaard in het voorjaar.
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt