Hieronder staat de songtekst van het nummer Swept Away , artiest - Flyleaf met vertaling
Originele tekst met vertaling
Flyleaf
Help help help
Out out out out out out out
Now now now now now
The evil fell from your pretty mouth, wrapped in your classic voice
Angelic in your syntax, demonic in your motive
Your pretty eyes don’t know
That the water flowing from this well isn’t fresh
Demolish all that sets you up against your rising up
Confessing all that’s broken and watch the healing come
Spread out your open hands
Admit you’ve held them shut
Turn all the way around
Be swept away by this
Time for surrender
Spread out your open hands
And He will raise you up
Confessing all that’s broken
And watch the healing come
Spread out your open hands
Admit you’ve held them shut
Be swept away by this
Your clothes are smooth and spotless
The air is putrid sewage, downwind of your pressed church clothes
Your eyes are black and empty
Your deeds are just for showing how big and bright your fake smile glows
I see you moving and they’re getting scared
Their eyes are focusing on something else
You’re staring at me and I stare at you
I rage against everything that you do
See them surrender
Spread out your open hands
And he will raise you up
Confessing all that’s broken
Look at the healing come
Spread out your open hands
Admit you’ve held them shut
Be swept away by this
I see you moving and they’re getting scared
Their eyes are focusing on something else
You’re staring at me and I stare at you
I rage against everything that you do
Get this hell out, get this hell out of my way
There’s nothing more that you can say so
Get this hell out, get this hell out out out of my way
We spread our open hands
And he is rising up
Repairing all that’s broken
Look at the healing come
We spread our open hands
Forgiveness holds them up
We’re swept away by this
Out out out out out out
Now now now now now now
Help help help
Uit uit uit uit uit uit uit
Nu nu nu nu nu
Het kwaad viel uit je mooie mond, verpakt in je klassieke stem
Engelachtig in je syntaxis, demonisch in je motief
Je mooie ogen weten het niet
Dat het water dat uit deze put stroomt niet zoet is
Sloop alles wat je tegen je opstand zet
Alles bekennen wat gebroken is en de genezing zien komen
Spreid je open handen uit
Geef toe dat je ze dicht hebt gehouden
Draai helemaal om
Laat je meeslepen door dit
Tijd voor overgave
Spreid je open handen uit
En Hij zal je doen opstaan
Alles bekennen wat kapot is
En zie hoe de genezing komt
Spreid je open handen uit
Geef toe dat je ze dicht hebt gehouden
Laat je meeslepen door dit
Je kleren zijn glad en vlekkeloos
De lucht is bedorven rioolwater, met de wind mee van je geperste kerkkleding
Je ogen zijn zwart en leeg
Je daden zijn alleen om te laten zien hoe groot en helder je nepglimlach gloeit
Ik zie je bewegen en ze worden bang
Hun ogen zijn op iets anders gericht
Jij staart naar mij en ik staar naar jou
Ik ben woedend tegen alles wat je doet
Zie ze zich overgeven
Spreid je open handen uit
En hij zal je opvoeden
Alles bekennen wat kapot is
Kijk naar de genezing komt
Spreid je open handen uit
Geef toe dat je ze dicht hebt gehouden
Laat je meeslepen door dit
Ik zie je bewegen en ze worden bang
Hun ogen zijn op iets anders gericht
Jij staart naar mij en ik staar naar jou
Ik ben woedend tegen alles wat je doet
Weg met deze hel, ga weg uit deze hel
Er is niets meer dat je zo kunt zeggen
Haal deze hel eruit, haal deze hel uit mijn weg
We spreiden onze open handen
En hij staat op
Alles repareren wat kapot is
Kijk naar de genezing komt
We spreiden onze open handen
Vergeving houdt ze overeind
We zijn hierdoor weggevaagd
Uit uit uit uit uit uit
Nu nu nu nu nu nu
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt