Hieronder staat de songtekst van het nummer Platonic , artiest - Flyleaf met vertaling
Originele tekst met vertaling
Flyleaf
It was cold when I came over
We were young, it was December
Staid and played and watched a movie
A better friends than many other
Pretend like we are more than friends
We’ll see when that night ends
I wake up on your floor
You wake in your bed
Still I like to think you say
«It's not where the story ends»
We say our sweet goodbyes
Platonic jagged knives
The pretty girl have come from the city
Met that old friend who made her angry
They walked the beach when it was raining
Fell in love and then got married
Pretend like we are more than friends
We’ll see when that night ends
I wake up on your floor
You wake in your bed
Still I like to think you say
«It's not where the story ends»
We say our sweet goodbyes
Platonic jagged knives
Het was koud toen ik langskwam
We waren jong, het was december
Bleef en speelde en keek naar een film
Een betere vrienden dan veel andere
Doen alsof we meer zijn dan vrienden
We zullen zien wanneer die avond voorbij is
Ik word wakker op je verdieping
Je wordt wakker in je bed
Toch denk ik graag dat je zegt:
«Het is niet waar het verhaal eindigt»
We nemen afscheid van elkaar
Platonische gekartelde messen
Het mooie meisje komt uit de stad
Ontmoette die oude vriend die haar boos maakte
Ze liepen over het strand als het regende
Werd verliefd en trouwde toen
Doen alsof we meer zijn dan vrienden
We zullen zien wanneer die avond voorbij is
Ik word wakker op je verdieping
Je wordt wakker in je bed
Toch denk ik graag dat je zegt:
«Het is niet waar het verhaal eindigt»
We nemen afscheid van elkaar
Platonische gekartelde messen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt