Hieronder staat de songtekst van het nummer Allena , artiest - Fly Project met vertaling
Originele tekst met vertaling
Fly Project
Lumini, umbr?
?i lacrimi
?i mii de ploi
Vin s?
te arunce peste nori
?tii, c?
vei c?
dea pe umbra mea
Zbori, vreau s?
te mai visez
Peste flori po?
i s?-mi imaginez
În culori vreau sa te desenez
Pe o stea …
De câte ori vreau s?
te v?
d
?tiu c?
te voi visa
De atâtea ori, m?
voi trezi
În umbra ta …
Departe de mine
Departe de ploi
Departe de amândoi
O raz?
de soare
?i sufletul doare
Te vreau înapoi …
Departe de mine
Departe de ploi
Departe de amândoi
O raz?
de soare
?i sufletul doare
Te vreau înapoi …
Te aud peste mii de petale
?i plâng lâng?
pozele tale
Aud pa?
ii t?
i lânga u?
a mea
Deschid, ochii mei se închid
A?
tept, s?
m?
?ii lâng?
piept
Adorm, vocea ta o aud în somn …
De câte ori vreau s?
te v?
d
?tiu c?
te voi visa
De atâtea ori, m?
voi trezi
În umbra ta …
Departe de mine
Departe de ploi
Departe de amândoi
O raz?
de soare
?i sufletul doare
Te vreau înapoi …
Departe de mine
Departe de ploi
Departe de amândoi
O raz?
de soare
?i sufletul doare
Te vreau înapoi …
Lichten, schaduwen?
en tranen
En duizenden regens
Vins?
het gooit je over de wolken
Weet jij dat?
zul je?
zet op mijn schaduw
Vliegen, wil ik?
je droomt nog steeds
Over bloemen po?
ik stel me voor
Ik wil je in kleuren tekenen
op een ster
Hoe vaak wil ik s?
te v?
d
dat c?
ik zal over je dromen
Zo vaak, m?
ik zal wakker worden
In jouw schaduw
Weg van mij
Weg van de regen
Weg van beide
Een lach?
van Sun
En de ziel doet pijn
Ik wil je terug …
Weg van mij
Weg van de regen
Weg van beide
Een lach?
van Sun
En de ziel doet pijn
Ik wil je terug …
Ik hoor meer dan duizenden bloemblaadjes
en huilen naast?
jouw foto's
ik hoor het niet?
ik t?
en naast jou?
de mijne
Ik open, mijn ogen sluiten
EEN?
getapt, s?
m?
en naast?
borst
Ik val in slaap, ik hoor je stem in mijn slaap...
Hoe vaak wil ik s?
te v?
d
dat c?
ik zal over je dromen
Zo vaak, m?
ik zal wakker worden
In jouw schaduw
Weg van mij
Weg van de regen
Weg van beide
Een lach?
van Sun
En de ziel doet pijn
Ik wil je terug …
Weg van mij
Weg van de regen
Weg van beide
Een lach?
van Sun
En de ziel doet pijn
Ik wil je terug …
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt