Tonight -

I don’t wanna fall asleep

I don’t wanna fall asleep

Singing to express the joy

I just can’t let go of it

Cuz I’ve had a good night oh please!

I don’t wanna fall asleep

There were thousands of little stars

Up above the world so high

It was shining like a diamond

Rather than crying over the wound,

I wanna toast to meeting you

Oh my god you’re just what I’ve been waiting for

I never felt like this before

I know I’m finally awake!

I don’t wanna fall asleep

I don’t wanna fall asleep

Singing to express the joy

I just can’t let go of it

If I just go to bed it will take me to tomorrow

I don’t wanna fall asleep

I don’t wanna fall asleep

Singing to express the joy

I just can’t let go of it

Cuz I’ve had a good night oh please!

I don’t wanna fall asleep

例えば廣いこの地球(ほし)で

君に出會えたこの奇蹟

世代も時空も飛び越え僕らここにいる

I never felt like this before

I know I’m finally awake!

I don’t wanna fall asleep

I don’t wanna fall asleep

Singing to express the joy

I just can’t let go of it

If I just go to bed it will take me to tomorrow

I don’t wanna fall asleep

I don’t wanna fall asleep

Singing to express the joy

I just can’t let go of it

Cuz I’ve had a good night oh please!

I don’t wanna fall asleep

星達に導かれ著いたこの夜に

一瞬永遠が見えた氣がしたよ

I don’t wanna fall asleep

I don’t wanna fall asleep

Singing to express the joy

I just can’t let go of it

If I just go to bed it will take me to tomorrow

I don’t wanna fall asleep

I don’t wanna fall asleep

Singing to express the joy

I just can’t let go of it

Cuz I’ve had a good night oh please!

I don’t wanna fall asleep

Ik wil niet in slaap vallen

Ik wil niet in slaap vallen

Zingen om de vreugde uit te drukken

Ik kan het gewoon niet loslaten

Want ik heb een goede nacht gehad, alsjeblieft!

Ik wil niet in slaap vallen

Er waren duizenden kleine sterren

Boven de wereld zo hoog

Het straalde als een diamant

In plaats van te huilen over de wond,

Ik wil proosten op je ontmoeting

Oh mijn god, je bent precies waar ik op heb gewacht

Ik heb me nog nooit zo gevoeld

Ik weet dat ik eindelijk wakker ben!

Ik wil niet in slaap vallen

Ik wil niet in slaap vallen

Zingen om de vreugde uit te drukken

Ik kan het gewoon niet loslaten

Als ik gewoon naar bed ga, zal ik morgen naar bed gaan

Ik wil niet in slaap vallen

Ik wil niet in slaap vallen

Zingen om de vreugde uit te drukken

Ik kan het gewoon niet loslaten

Want ik heb een goede nacht gehad, alsjeblieft!

Ik wil niet in slaap vallen

(ほし)で

君 に 出會え た この 奇蹟 奇蹟

世代 も 時空 も 飛び越え僕ら ここ ここ に いる

Ik heb me nog nooit zo gevoeld

Ik weet dat ik eindelijk wakker ben!

Ik wil niet in slaap vallen

Ik wil niet in slaap vallen

Zingen om de vreugde uit te drukken

Ik kan het gewoon niet loslaten

Als ik gewoon naar bed ga, zal ik morgen naar bed gaan

Ik wil niet in slaap vallen

Ik wil niet in slaap vallen

Zingen om de vreugde uit te drukken

Ik kan het gewoon niet loslaten

Want ik heb een goede nacht gehad, alsjeblieft!

Ik wil niet in slaap vallen

星達 に 導か れ 著い た この 夜 夜 に

一 瞬 永遠 が 見え 見え た 氣 が し た よ よ

Ik wil niet in slaap vallen

Ik wil niet in slaap vallen

Zingen om de vreugde uit te drukken

Ik kan het gewoon niet loslaten

Als ik gewoon naar bed ga, zal ik morgen naar bed gaan

Ik wil niet in slaap vallen

Ik wil niet in slaap vallen

Zingen om de vreugde uit te drukken

Ik kan het gewoon niet loslaten

Want ik heb een goede nacht gehad, alsjeblieft!

Ik wil niet in slaap vallen