Garden -

Garden -

  • Jaar van uitgave: 2005
  • Taal: Japanse
  • Duur: 4:05

Hieronder staat de songtekst van het nummer Garden , artiest - met vertaling

Tekst van het liedje " Garden "

Originele tekst met vertaling

Garden

Originele tekst

あ"~もうどうでも良いって 投げ出したくなる様な事の連続で

その度 抜け出すカギ 見付けてはまた進むぜ 俺達

窓から飛び込んでく空 そのまんまどっか連れてってくれそな

勢いで日々泳いで 時に蘇る思い出

急に胸の奥がグッと切なく響く

例え今はまだ小さい種でも やがて芽が出るさ やれば誰でも

しっかりと大地に根を張り 経験の成果がその実となり

絡まるツタは天に向かってくなり それはまるで永遠の光

鮮やかな空の下 咲き誇るよ 笑顔が揺れてる

手を繋いで輪になって 描き出すよ 新しい時代を…

倒れそうな時 いつも心に立っていた 大事な樹

支えられてるって事感じて嬉しくなってマジ泣き

切らないでキミのその幹を…

やめないで生きて行く意志を…

きっとこの雨は恵みのシャワー 風を捕まえて 行くぞ さぁ…

鮮やかな空の下 咲き誇るよ 笑顔が揺れてる

手を繋いで輪になって 描き出すよ 新しい時代を…

暗い暗い暗闇の中 辛い辛い事から逃げず

Don’t cry cry cry! So try try try! その先にゃきっとIsland time!

赤道直下 熱帯雨林 真っ赤な太陽とでっかい海

南の島地図に載ってない国 やっと辿り着けたこの喜び

生きてる者全てが立派 草木に大地 動物 大空

今生きてる事全てに感謝 笑顔が連鎖して一つになる One Love!

争いの無い未来

認め合う気持ちそれぞれが持てたら この世界は…俺達は…

鮮やかな空の下 咲き誇るよ 笑顔が揺れてる

手を繋いで輪になって 描き出すよ 新しい時代を…花びらが舞う…

(なんだかんだ言って祭りだ オレ達だけのシャングリラ)

(笑い出す騒ぎ出す じっとしてるなんて無理さ…

やっぱこの地球(ほし)が大好きさ)

虹の向こうへ…the earth is our garden!

Liedvertaling

Ah "~ Het kan me niet meer schelen, het is een reeks dingen waardoor ik het weg wil gooien

Elke keer als ik de sleutel vind om eruit te komen, ga ik weer verder.

De lucht die vanuit het raam naar binnen springt

Herinneringen die elke dag met vaart zwemmen en soms terugkomen

Plots echoot de achterkant van mijn borst droevig

Zelfs als de zaadjes nu nog klein zijn, zal iedereen snel ontkiemen.

Stevig geworteld in de aarde en het resultaat van ervaring is de vrucht

De verstrengelde tsuta keert zich naar de hemel en het is als eeuwig licht

Het staat in volle bloei onder de heldere hemel, mijn glimlach trilt

Houd handen vast en teken in een cirkel Een nieuw tijdperk ...

Een belangrijke boom die altijd in mijn hart stond toen ik op het punt stond om te vallen

Ik was blij dat ik werd gesteund en ik moest echt huilen

Snijd niet in je romp...

Bereidheid om te leven zonder op te geven ...

Ik weet zeker dat deze regen de regen van genade zal opvangen en zal gaan ...

Het staat in volle bloei onder de heldere hemel, mijn glimlach trilt

Houd handen vast en teken in een cirkel Een nieuw tijdperk ...

In het donker, donker, duisternis, ren niet weg voor de pijnlijke dingen

Huil niet huil huil! Dus probeer het te proberen! Buiten dat, ik weet zeker dat het eiland tijd is!

Regenwoud net onder de evenaar De felrode zon en de enorme oceaan

Een land dat niet op de kaart van het Zuidereiland staat Deze vreugde die ik eindelijk heb bereikt

Alle levende mensen zijn prachtige vegetatie, aarde, dieren, lucht

Bedankt voor alles wat je nu leeft One Love!

Een toekomst zonder conflict

Als we gevoelens van wederzijdse erkenning kunnen hebben, is deze wereld... we zijn...

Het staat in volle bloei onder de heldere hemel, mijn glimlach trilt

Houd handen vast en teken in een cirkel Een nieuw tijdperk ... bloemblaadjes dansen ...

(Op de een of andere manier is het een festival, Shangri-La alleen voor ons)

(Het is onmogelijk om te lachen en lawaai te maken ...

Ik hou tenslotte van deze aarde (Hoshi))

Beyond the Rainbow ... de aarde is onze tuin!

Nieuwe teksten en vertalingen op de site:

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt