
Hieronder staat de songtekst van het nummer Tiffany , artiest - FLORIAN met vertaling
Originele tekst met vertaling
FLORIAN
Un peu trop de noir sur les cils
Du rouge sang sur les lèvres pour faire moins timide
Elle commence sa journée
Quand lʼaube se dessine, quand la ville dort encore elle dépose sa fille
Car elle part passer le balai
Tiffany a le sourire aux lèvres
Et quand son morceau résonne, elle imagine le microphone
Les gens qui crient «Tiffany «Elle se voit sur scène
Elle entend la foule qui lui donne tout son amour pour quʼelle sʼabandonne
Elle rêve de talons aiguilles, elle sʼentraîne à poser pour les magazines la
technique est rodée
Elle voit leurs yeux qui brillent, quand les lumières sʼallument et que sa robe
scintille
Elle les entend chanter
Tiffany, a le sourire aux lèvres
Et quand son morceau résonne, elle imagine le microphone
Les gens qui crient «Tiffany «Elle se voit sur scène
Elle entend la foule qui lui donne tout son amour pour quʼelle sʼabandonne
Elle rentre chez elle en faisant un détour
Elle passe devant la salle aux noms en lettres rouges
Le monde ne le sait pas mais elle, elle sait quʼun jour
Les gens viendront de loin pour lʼentendre y chanter lʼamour
Tiffany a le sourire aux lèvres
Et quand son morceau résonne, elle imagine le microphone
Les gens qui crient «Tiffany «Elle se voit sur scène
Elle entend la foule qui lui donne tout son amour pour quʼelle sʼabandonne
Iets te veel zwart op de wimpers
Bloedrood op de lippen om het minder schuw te maken
Ze begint haar dag
Als de dageraad aanbreekt, als de stad nog slaapt, legt ze haar dochter neer
Omdat ze gaat vegen
Tiffany heeft een glimlach op haar gezicht
En als haar lied klinkt, stelt ze zich de microfoon voor
Mensen die "Tiffany" roepen. Ze ziet zichzelf op het podium
Ze hoort de menigte haar al hun liefde geven om zich over te geven
Ze droomt van stiletto's, ze oefent om te poseren voor de tijdschriften
techniek is prima
Ze ziet hun ogen stralen als de lichten aangaan en haar jurk
schittert
Ze hoort ze zingen
Tiffany heeft een glimlach op haar gezicht
En als haar lied klinkt, stelt ze zich de microfoon voor
Mensen die "Tiffany" roepen. Ze ziet zichzelf op het podium
Ze hoort de menigte haar al hun liefde geven om zich over te geven
Via een omweg gaat ze naar huis
Ze loopt langs de kamer met de namen in rode letters
De wereld weet het niet, maar zij, zij weet dat op een dag
Mensen zullen van ver komen om hem over de liefde te horen zingen
Tiffany heeft een glimlach op haar gezicht
En als haar liedje klinkt, stelt ze zich de microfoon voor
Mensen die "Tiffany" roepen. Ze ziet zichzelf op het podium
Ze hoort de menigte haar al hun liefde geven om zich over te geven
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt