Mənim-Mənim - Flora Kərimova

Min nəfərə bir dərd olsa

Hökmən gəlib tapar məni

Yer üzündə bir it varsa

Gəlib tapıb, qapar məni

Min nəfərə bir dərd olsa

Hökmən gəlib tapar məni

Yer üzündə bir it varsa

Gəlib tapıb, qapar məni

Arzum içimdə qəribdir

Sinəmdə qəm göyəribdir

Yuxuma ilan giribdir

Yəqin çalar o mar məni

Bilinmir heç uzaq yaxın

Çoxum yoxdur aza baxım

Damarımda nalə axır

Öldürər bu damar məni

Bilinmir heç uzaq yaxın

Çoxum yoxdur aza baxım

Damarımda nalə axır

Öldürər bu damar məni

Sözdən sirrdən usanmışam

Fitnəgirdən usanmışam

Tanrım, yerdən usanmışam

Öz yanına apar məni

Xəyallarım ələk-vələk

Yuxumda min fitnə, fələk

Mənim "mən"im tək qalıb, tək

Öz-özündən umar məni

Bilinmir heç uzaq yaxın

Çoxum yoxdur aza baxım

Damarımda nalə axır

Öldürər bu damar məni

Bilinmir heç uzaq yaxın

Çoxum yoxdur aza baxım

Damarımda nalə axır

Öldürər bu damar məni

Min nəfərə bir dərd olsa

Hökmən gəlib tapar məni

Yer üzündə bir it varsa

Gəlib tapıb, qapar məni

[Nəqərat]

Bilinmir heç...

Bilinmir heç uzaq yaxın

Çoxum yoxdur aza baxım

Damarımda nalə axır

Öldürər bu damar məni

Bilinmir heç uzaq yaxın

Çoxum yoxdur aza baxım

Damarımda nalə axır

Öldürər bu damar məni

Als er één probleem is voor duizend mensen

De rechter zal me komen zoeken

Als er een hond op aarde is

Kom en vind me en vang me

Als er één probleem is voor duizend mensen

De rechter zal me komen zoeken

Als er een hond op aarde is

Kom en vind me en vang me

Mijn verlangen is een vreemdeling in mij

Mijn borst is gevuld met verdriet

Een slang kwam mijn droom binnen

Misschien belt hij me

Het is niet bekend of het ver of dichtbij is

Ik heb niet veel, laat eens zien

Een kreun stroomt door mijn aderen

Deze ader zal me doden

Het is niet bekend of het ver of dichtbij is

Ik heb niet veel, laat eens zien

Een kreun stroomt door mijn aderen

Deze ader zal me doden

Ik ben moe van woorden en geheimen

Ik ben de lasteraar beu

God, ik ben ziek van de vloer

Breng me naar jou

Mijn dromen zijn verspreid

Duizend onheil en fortuin in mijn droom

Mijn "ik" wordt alleen gelaten, alleen

Hij hoopt dat ik alleen

Het is niet bekend of het ver of dichtbij is

Ik heb niet veel, laat eens zien

Een kreun stroomt door mijn aderen

Deze ader zal me doden

Het is niet bekend of het ver of dichtbij is

Ik heb niet veel, laat eens zien

Een kreun stroomt door mijn aderen

Deze ader zal me doden

Als er één probleem is voor duizend mensen

De rechter zal me komen zoeken

Als er een hond op aarde is

Kom en vind me en vang me

[Refrein]

Het is niet bekend...

Het is niet bekend of het ver of dichtbij is

Ik heb niet veel, laat eens zien

Een kreun stroomt door mijn aderen

Deze ader zal me doden

Het is niet bekend of het ver of dichtbij is

Ik heb niet veel, laat eens zien

Een kreun stroomt door mijn aderen

Deze ader zal me doden