Ayrılıq Olmasaydı - Flora Kərimova
С переводом

Ayrılıq Olmasaydı - Flora Kərimova

Год
2021
Язык
`Azerbeidzjan`
Длительность
324590

Hieronder staat de songtekst van het nummer Ayrılıq Olmasaydı , artiest - Flora Kərimova met vertaling

Tekst van het liedje " Ayrılıq Olmasaydı "

Originele tekst met vertaling

Ayrılıq Olmasaydı

Flora Kərimova

Оригинальный текст

Heç zaman solmazdı o tər çiçəklər

Ümmana dönərdi sevən ürəklər

Bir insan bilməzdi, nədir qəm-kədər

Ayrılıq olmasaydı, ayrılıq olmasaydı…

Ayrılıq olmasaydı, ayrılıq olmasaydı…

Ayrılıq olmasaydı…

Vaxtsız dən düşməzdi şəvə saçlara, saçlara

Analar ömründə geyməzdi qara

Bir dildə olmazdı, olmazdı «həsrət» kəlməsi

Bir evdən çıxmazdı, çıxmazdı hıçqırıq səsi

Ayrılıq olmasaydı, ayrılıq olmasaydı…

Ayrılıq olmasaydı, ayrılıq olmasaydı, olmasaydı…

Ayrılıq olmasaydı, olmasaydı…

Ayrılıq olmasaydı, olmasaydı…

Görünməzdi bir yol yorucu, uzun

Gülərdi çöhrəsi gəlinin-qızın

Yaz fəsli açılan çiçəklər kimi

Əbədi saxlardım səadətimi

Ayrılıq olmasaydı, ayrılıq olmasaydı…

Ayrılıq olmasaydı, ayrılıq olmasaydı…

Ayrılıq olmasaydı…

Vaxtsız dən düşməzdi şəvə saçlara, saçlara

Analar ömründə geyməzdi qara

Bir dildə olmazdı, olmazdı «həsrət» kəlməsi

Bir evdən çıxmazdı, çıxmazdı hıçqırıq səsi

Ayrılıq olmasaydı, ayrılıq olmasaydı…

Ayrılıq olmasaydı, ayrılıq olmasaydı, olmasaydı…

Ayrılıq olmasaydı, olmasaydı…

Ayrılıq olmasaydı, olmasaydı…

Ayrılıq olmasaydı, olmasaydı…

Перевод песни

Die zweterige bloemen zouden nooit vervagen

Liefdevolle harten zouden terugkeren naar de oceaan

Een man wist niet wat verdriet is

Als er geen scheiding was, als er geen scheiding was...

Als er geen scheiding was, als er geen scheiding was...

Als er geen scheiding was...

Het zou niet voortijdig op het haar vallen, haar

Moeders zouden nooit zwart dragen

Het zou niet in één taal zijn, het zou niet het woord "verlangen" zijn

Hij zou geen huis verlaten, hij zou niet snikken

Als er geen scheiding was, als er geen scheiding was...

Als er geen scheiding was, als er geen scheiding was, als er geen...

Als er geen scheiding was, zo niet...

Als er geen scheiding was, zo niet...

Een onzichtbare weg was vermoeiend, lang

Het gezicht van de bruid lachte

Zoals bloemen die bloeien in de lente

Ik zou mijn geluk voor altijd houden

Als er geen scheiding was, als er geen scheiding was...

Als er geen scheiding was, als er geen scheiding was...

Als er geen scheiding was...

Het zou niet voortijdig op het haar vallen, haar

Moeders zouden nooit zwart dragen

Het zou niet in één taal zijn, het zou niet het woord "verlangen" zijn

Hij zou geen huis verlaten, hij zou niet snikken

Als er geen scheiding was, als er geen scheiding was...

Als er geen scheiding was, als er geen scheiding was, als er geen...

Als er geen scheiding was, zo niet...

Als er geen scheiding was, zo niet...

Als er geen scheiding was, zo niet...

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt