
Hieronder staat de songtekst van het nummer Chasing Lines , artiest - Floods met vertaling
Originele tekst met vertaling
Floods
The city was so new
Oh I was so alone that night in january
When you said that you should head home
That was the time I didn’t want you to go
That month you chased a line at 5am
You called me up out of your mind
Said, «baby can you talk?
I’m missing you tonight»
You didn’t want to be alone
You didn’t want to be alone
I didn’t want you to go
I didn’t want to be alone
Now I’ve been off my face I hate to admit it
Trying to replace what you had me feeling
It wouldn’t be a waste trying to find my place with you
But I hate to admit that month I chased a lie at 5 am picked up and told you I
was fine
Oh but it’s not enough
I’m missing you tonight
I still feel alone
You didn’t want to be alone
I didn’t want you to go
I didn’t want to be alone
Even when we both put up a fight
No matter how you feel I’ll stay by your side
You’ll be the sun when we’re lost in the night
You won’t feel alone
The city was so new
Oh I was so alone that night in january when you said that you should head home
De stad was zo nieuw
Oh, ik was zo alleen die nacht in januari
Toen je zei dat je naar huis moest gaan
Dat was de tijd dat ik niet wilde dat je ging
Die maand achtervolgde je een lijn om 5 uur 's ochtends
Je belde me uit je hoofd
Zei: «schatje, kun je praten?
Ik mis je vanavond»
Je wilde niet alleen zijn
Je wilde niet alleen zijn
Ik wilde niet dat je ging
Ik wilde niet alleen zijn
Nu ben ik van mijn gezicht geweest, ik haat het om het toe te geven
Proberen te vervangen wat je me had gevoeld
Het zou geen verspilling zijn om te proberen mijn plek bij jou te vinden
Maar ik haat het om toe te geven dat ik die maand om 05.00 uur een leugen achtervolgde, oppikte en je vertelde dat ik
was goed
Oh, maar het is niet genoeg
Ik mis je vanavond
Ik voel me nog steeds alleen
Je wilde niet alleen zijn
Ik wilde niet dat je ging
Ik wilde niet alleen zijn
Zelfs als we allebei ruzie maakten
Hoe je je ook voelt, ik blijf aan je zijde
Je zult de zon zijn als we verdwaald zijn in de nacht
Je zult je niet alleen voelen
De stad was zo nieuw
Oh, ik was zo alleen die nacht in januari toen je zei dat je naar huis moest gaan
Floods • 2018
Floods • 2018
Floods • 2018
Floods • 2018
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt