Too Much This Way - Float
Hieronder staat de songtekst van het nummer Too Much This Way , artiest - Float met vertaling
Tekst van het liedje " Too Much This Way "
Originele tekst met vertaling
Too Much This Way
Float
Оригинальный текст
No star-gazing late at night
And no candle light
No French-speaking, no moonlight
It just came out right
No wondering words to say
And no music play
It’s just simply found today
Love’s too much this way
Beauty’s what I’ve found in you
And true romance, too
There won’t be just «I love you»
What I’ll say to you
No pretending to be nice
I won’t need it twice
I will go and tell all the guys
About the magic in your eyes
No star-gazing late at night
And no candle light
No French-speaking, no moonlight
It just came out right
Beauty’s what I’ve found in you
And true romance, too
There won’t be just «I love you»
What I’ll say to you
No wondering words to say
And no music play
It’s just simply found today
Love’s too much this way
Love’s too much this way
It takes no moon, it takes no sunshine
And neither June with the bluest skies
She wore no perfume, I brought no wine
My love is hers, her love is mine
Перевод песни
Geen sterrenkijken 's avonds laat
En geen kaarslicht
Geen Franstalige, geen maanlicht
Het kwam er gewoon goed uit
Geen wonderlijke woorden om te zeggen
En er wordt geen muziek afgespeeld
Het is gewoon vandaag gevonden
Liefde is te veel op deze manier
Schoonheid is wat ik in jou heb gevonden
En echte romantiek ook
Er zal niet alleen "I love you" zijn
Wat ik tegen je zal zeggen
Niet doen alsof ze aardig zijn
Ik heb het niet twee keer nodig
Ik ga het alle jongens vertellen
Over de magie in je ogen
Geen sterrenkijken 's avonds laat
En geen kaarslicht
Geen Franstalige, geen maanlicht
Het kwam er gewoon goed uit
Schoonheid is wat ik in jou heb gevonden
En echte romantiek ook
Er zal niet alleen "I love you" zijn
Wat ik tegen je zal zeggen
Geen wonderlijke woorden om te zeggen
En er wordt geen muziek afgespeeld
Het is gewoon vandaag gevonden
Liefde is te veel op deze manier
Liefde is te veel op deze manier
Er is geen maan voor nodig, er is geen zonneschijn voor nodig
En juni ook niet met de blauwste luchten
Ze droeg geen parfum, ik had geen wijn meegenomen
Mijn liefde is van haar, haar liefde is van mij
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt