Hieronder staat de songtekst van het nummer Wobble , artiest - Flo Rida met vertaling
Originele tekst met vertaling
Flo Rida
Every time you come around
I’m like ooh ooh, baby, ooh ooh, baby
When I see you break it down
I’m like you do, baby, you do, baby
Papa told me, «Boy, don’t ever let down your guard»
But when you touch my hand and talk that talk
I got a knockin' in my knees and a wobble in my walk
Wobble in my, wobble in my
Wobble in my, wobble in my
When you touch my hand and talk that talk
I got a knockin' in my knees and a wobble in my walk
It’s like my head’s back, been drinkin' out the bottle, I swallow
Some strong drank, but really just my motto, she lotto
Jackpot, grand prize, champion franchise
Born ready and she get it right there on time
Early A.M., breakfast after the mayhem
Baby, 'cause they don’t make them like you
I hope that you hate them
Black card, that’s a virgin, I keep 'em twerkin'
They’re workin', that’s why they’re perfect, go 'head and purchase
Girl, it’s on me, yeah, it’s my dime
Damn, if I’m wrong, yeah, it’s alright
When you go down, down in my mind
Do what you want, that’s what I like
Every time you come around
I’m like ooh ooh baby, ooh ooh baby
When I see you break it down
I’m like you do, baby, you do, baby
Papa told me, «Boy, don’t ever let down your guard»
But when you touch my hand and talk that talk
I got a knockin' in my knees and a wobble in my walk
Wobble in my, wobble in my
Wobble in my, wobble in my
When you touch my hand and talk that talk
I got a knockin' in my knees and a wobble in my walk
Wobble, wobble, satisfaction, my model
Show me you’ll lead the way, and maybe I’ll follow
Promise you ecstasy, long as you’re here with me
No promise at all, my love be guaranteed
Cause baby I’ll hit the throttle, make our way to the grotto
Private dancin' in there and some Playboy mansion tomorrow
It’s all free, cause I agree you make 'em weak
Talkin' 'bout my knees, and the thing you need, girl
Girl, it’s on me, yeah, it’s my dime
Damn, if I’m wrong, yeah, it’s alright
When you go down, down in my mind
Do what you want, that’s what I like
Every time you come around
I’m like ooh ooh baby, ooh ooh baby
When I see you break it down
I’m like you do, baby, you do, baby
Papa told me, «Boy, don’t ever let down your guard»
But when you touch my hand and talk that talk
I got a knockin' in my knees and a wobble in my walk
(Wobble)
Work, work, work, work, work with it
Don’t stop, don’t, don’t stop, get it
When you touch my hand and talk that talk
I got a knockin' in my knees and a wobble in my walk
Wobble in my, wobble in my
Wobble in my, wobble in my
When you touch my hand and talk that talk
I got a knockin' in my knees and a wobble in my walk
Elke keer dat je langskomt
Ik ben als ooh ooh, baby, ooh ooh, baby
Als ik zie dat je het opsplitst
Ik ben zoals jij, schat, jij doet, schat
Papa zei tegen me: "Jongen, wees nooit op je hoede"
Maar als je mijn hand aanraakt en die praat praat
Ik heb een klop in mijn knieën en een wiebel in mijn lopen
Wiebelen in mijn, wiebelen in mijn
Wiebelen in mijn, wiebelen in mijn
Wanneer je mijn hand aanraakt en die praat praat
Ik heb een klop in mijn knieën en een wiebel in mijn lopen
Het is alsof mijn hoofd naar achteren is, ik drink uit de fles, ik slik
Een sterke drank, maar eigenlijk gewoon mijn motto, she lotto
Jackpot, hoofdprijs, kampioensfranchise
Klaar geboren en ze krijgt het precies op tijd
Vroeg in de ochtend, ontbijt na de chaos
Schat, want ze maken ze niet zoals jij
Ik hoop dat je ze haat
Zwarte kaart, dat is een maagd, ik blijf ze twerken
Ze werken, daarom zijn ze perfect, ga naar de winkel en koop
Meisje, het is van mij, ja, het is mijn dubbeltje
Verdomme, als ik het mis heb, ja, het is goed
Wanneer je naar beneden gaat, naar beneden in mijn gedachten
Doen wat je wilt, daar hou ik van
Elke keer dat je langskomt
Ik ben als ooh ooh baby, ooh ooh baby
Als ik zie dat je het opsplitst
Ik ben zoals jij, schat, jij doet, schat
Papa zei tegen me: "Jongen, wees nooit op je hoede"
Maar als je mijn hand aanraakt en die praat praat
Ik heb een klop in mijn knieën en een wiebel in mijn lopen
Wiebelen in mijn, wiebelen in mijn
Wiebelen in mijn, wiebelen in mijn
Wanneer je mijn hand aanraakt en die praat praat
Ik heb een klop in mijn knieën en een wiebel in mijn lopen
Wiebel, wiebel, tevredenheid, mijn model
Laat me zien dat je de weg wijst, en misschien volg ik?
Beloof je extase, zolang je hier bij me bent
Helemaal geen belofte, mijn liefde wordt gegarandeerd
Want schat, ik geef gas, ga op weg naar de grot
Privédansen daar en morgen in een Playboy-herenhuis
Het is allemaal gratis, want ik ben het ermee eens dat je ze zwak maakt
Praten over mijn knieën, en wat je nodig hebt, meid
Meisje, het is van mij, ja, het is mijn dubbeltje
Verdomme, als ik het mis heb, ja, het is goed
Wanneer je naar beneden gaat, naar beneden in mijn gedachten
Doen wat je wilt, daar hou ik van
Elke keer dat je langskomt
Ik ben als ooh ooh baby, ooh ooh baby
Als ik zie dat je het opsplitst
Ik ben zoals jij, schat, jij doet, schat
Papa zei tegen me: "Jongen, wees nooit op je hoede"
Maar als je mijn hand aanraakt en die praat praat
Ik heb een klop in mijn knieën en een wiebel in mijn lopen
(Wiebelen)
Werk, werk, werk, werk, werk ermee
Stop niet, stop niet, stop niet, snap het
Wanneer je mijn hand aanraakt en die praat praat
Ik heb een klop in mijn knieën en een wiebel in mijn lopen
Wiebelen in mijn, wiebelen in mijn
Wiebelen in mijn, wiebelen in mijn
Wanneer je mijn hand aanraakt en die praat praat
Ik heb een klop in mijn knieën en een wiebel in mijn lopen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt