Hieronder staat de songtekst van het nummer Who Dat Girl [Promise Land Dub] , artiest - Flo Rida, Akon met vertaling
Originele tekst met vertaling
Flo Rida, Akon
Hey, Ms red Carpet
She can autograph my pockets
Anytime, anyplace, anyway
Ill be looking at everybody else
Watch it
I dont wanna de obnoxious
But this girl worth the gossip
Take away the smile
The tattoos now, forever she very guard less
I imagine her topless
She might set off my rocket
On and poppin
She met Mark and then
Attitude like we arguing
celebrate, glitter to my life
I should twitter this is girl, shes sparkling
Akon:
She aint no Rockstar
But shes got Groupies,
She aint no Actress
But she makes Movies,
And when she struts that thing around
Everybody be breaking their neck like
Who dat girl
Who dat girl
Who dat girl
She aint got Riches
But shes got Fashion
She aint a Model
But cameras Flashing
And when she struts that thing around
Everybody be breaking their neck like
Who dat girl
Who dat girl
Who dat girl
Hey, they wanna know my mammas name
Cus that where she get from
They aint never shot her with silicon
Shawty is her and her shes the real one
Touch one, grab one, feel one
I wish she woulda told me that
Aint nothing wrong bringing the old me back
Little mamma knows my body so trophy glass
She worth it, bring me some Chloe bags
Like damn, can I be yo police badge
Pull it up, get a little cozy and
Woman is sorta like and oldie jam
Record some ssh n a playboy cam
She aint no actress
The movie found my matress
Rockstar, none of that practice
But shes got fanatics
Akon:
She aint no Rockstar
But shes got Groupies,
She aint no Actress
But she makes Movies,
And when she struts that thing around
Everybody be breaking their neck like
Who dat girl
Who dat girl
Who dat girl
She aint got Riches
But shes got Fashion,
She aint a Model
But cameras Flashing
And when she struts that thing around
Everybody be breaking their neck like
Who dat girl
Who dat girl
Who dat girl
Ooh ohh ohh
Look at her
Goo ooo ooo
I wanna know ooh ooh
Who dat girl
Who dat girl
Who dat girl
Ooh ohh ohh
Look at her
Goo ooo ooo
I wanna know ooh ooh
Who dat girl
Who dat girl
Who dat girl
Akon:
She aint no Rockstar
But shes got Groupies
She aint no Actress
But she makes Movies
And when she struts that thing around
Everybody be breaking their neck like
-= =-
Who dat girl
Who dat girl
Who dat girl
She aint got Riches
But shes got Fashion
She aint a Model
But cameras Flashing
And when she struts that thing around
Everybody be breaking their neck like
Who dat girl
Who dat girl
Who dat girl
Hé, mevrouw rode loper
Ze kan mijn zakken signeren
Altijd, overal, hoe dan ook
Ik zal naar iedereen kijken
Bekijk het
Ik wil niet onaangenaam zijn
Maar dit meisje is de roddels waard
Haal de glimlach weg
De tatoeages nu, voor altijd bewaakt ze minder
Ik stel me haar topless voor
Misschien laat ze mijn raket afgaan
Aan en knallen
Ze ontmoette Mark en toen
Houding alsof we ruzie maken
vier het, schitter in mijn leven
Ik zou moeten twitteren, dit is een meisje, ze is sprankelend
Akon:
Ze is geen Rockstar
Maar ze heeft groupies,
Ze is geen actrice
Maar ze maakt films,
En als ze met dat ding rondscharrelt?
Iedereen zou hun nek breken als
Wie is dat meisje?
Wie is dat meisje?
Wie is dat meisje?
Ze heeft geen rijkdom
Maar ze heeft mode
Ze is geen model
Maar camera's knipperen
En als ze met dat ding rondscharrelt?
Iedereen zou hun nek breken als
Wie is dat meisje?
Wie is dat meisje?
Wie is dat meisje?
Hé, ze willen mijn moeders naam weten
Want waar komt ze vandaan?
Ze hebben haar nooit met siliconen beschoten
Shawty is haar en zij is de echte
Raak er een aan, grijp er een, voel er een
Ik wou dat ze me dat had verteld
Er is niets mis mee om de oude ik terug te brengen
Kleine mama kent mijn lichaam, dus trofeeglas
Ze is het waard, breng me wat Chloe-tassen
Zoals verdomme, mag ik de politie-badge zijn?
Trek het omhoog, maak het een beetje gezellig en
Vrouw is een beetje zoals en oldie jam
Neem wat ssh op n een playboy-cam
Ze is geen actrice
De film heeft mijn matras gevonden
Rockstar, niets van dat oefenen
Maar ze heeft fanatici
Akon:
Ze is geen Rockstar
Maar ze heeft groupies,
Ze is geen actrice
Maar ze maakt films,
En als ze met dat ding rondscharrelt?
Iedereen zou hun nek breken als
Wie is dat meisje?
Wie is dat meisje?
Wie is dat meisje?
Ze heeft geen rijkdom
Maar ze heeft mode,
Ze is geen model
Maar camera's knipperen
En als ze met dat ding rondscharrelt?
Iedereen zou hun nek breken als
Wie is dat meisje?
Wie is dat meisje?
Wie is dat meisje?
Ooh ohh ohh
Kijk naar haar
Goe oo ooo
Ik wil weten ooh ooh
Wie is dat meisje?
Wie is dat meisje?
Wie is dat meisje?
Ooh ohh ohh
Kijk naar haar
Goe oo ooo
Ik wil weten ooh ooh
Wie is dat meisje?
Wie is dat meisje?
Wie is dat meisje?
Akon:
Ze is geen Rockstar
Maar ze heeft Groupies
Ze is geen actrice
Maar ze maakt films
En als ze met dat ding rondscharrelt?
Iedereen zou hun nek breken als
-= =-
Wie is dat meisje?
Wie is dat meisje?
Wie is dat meisje?
Ze heeft geen rijkdom
Maar ze heeft mode
Ze is geen model
Maar camera's knipperen
En als ze met dat ding rondscharrelt?
Iedereen zou hun nek breken als
Wie is dat meisje?
Wie is dat meisje?
Wie is dat meisje?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt