Hieronder staat de songtekst van het nummer Supersonic , artiest - Fleurie met vertaling
Originele tekst met vertaling
Fleurie
Take you everywhere I go, take you and we take it slow
You, you make it all alright
Maybe we’re the wunderkind or maybe we’re too young, too blind
You, you make it all alright
I know you wanna play it cool but we never played by the rules
You got me in the pouring rain and then I feel you hesitate
And I’m like no way, no way, why you wanna take me down?
Come on and put my love on replay, replay
Come on and slow it down, come on and slow it down
Take you everywhere I go, take you and I won’t let go
You, you make me feel alright
So if you wanna talk tonight, if you wanna be my ride
I could make you feel alright
I know you wanna play it cool but we never played by the rules
You got me in the pouring rain and then I feel you hesitate
And I’m like no way, no way, why you wanna take me down?
Come on and put my love on replay, replay
Come on and slow it down, come on and slow it down
Wrote you a silver sonnet, made you a red string promise
We got this love so chronic, you know we’re supersonic
Wrote you a silver sonnet, made you a red string promise
We got this love so chronic, you know we’re supersonic
And I’m like no way, no way, why you wanna take me down?
Come on and put my love on replay, replay
Come on and slow it down, come on and slow it down
Neem je overal mee naar toe, neem je mee en we doen het langzaam
Jij, jij maakt het goed
Misschien zijn we het wonderkind of misschien zijn we te jong, te blind
Jij, jij maakt het goed
Ik weet dat je het cool wilt spelen, maar we hebben nooit volgens de regels gespeeld
Je hebt me in de stromende regen en dan voel ik dat je aarzelt
En ik ben als geen manier, geen manier, waarom wil je me neerhalen?
Kom op en zet mijn liefde op replay, replay
Kom op en vertraag het, kom op en vertraag het
Neem je overal mee naar toe, neem je mee en ik laat je niet meer los
Jij, jij zorgt ervoor dat ik me goed voel
Dus als je vanavond wilt praten, als je mijn rit wilt zijn
Ik zou je een goed gevoel kunnen geven
Ik weet dat je het cool wilt spelen, maar we hebben nooit volgens de regels gespeeld
Je hebt me in de stromende regen en dan voel ik dat je aarzelt
En ik ben als geen manier, geen manier, waarom wil je me neerhalen?
Kom op en zet mijn liefde op replay, replay
Kom op en vertraag het, kom op en vertraag het
Schreef je een zilveren sonnet, maakte je een rode string belofte
We hebben deze liefde zo chronisch, je weet dat we supersonisch zijn
Schreef je een zilveren sonnet, maakte je een rode string belofte
We hebben deze liefde zo chronisch, je weet dat we supersonisch zijn
En ik ben als geen manier, geen manier, waarom wil je me neerhalen?
Kom op en zet mijn liefde op replay, replay
Kom op en vertraag het, kom op en vertraag het
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt