Hieronder staat de songtekst van het nummer Выход , artiest - FLESH, Yanix met vertaling
Originele tekst met vertaling
FLESH, Yanix
Что мы можем потерять?
Ведь мы все пришли со дна, со дна
Падая, я думаю о том, что
Подо мной батут, а не бетон, не бетон
И не может быть никаких «но», никаких «но»
Больше никогда не думай, что, что
Выхода, выхода
Выхода нет
Выхода, выхода
Выхода
Не выходи из себя
Если он опять уйдёт в себя, уйдёт в себя
Если на душе дыра
Эту рану не зашьёт игла, шприц-игла
Да, я был в аду живьём, парень, я отлично знаю
Какой бывает боль и как заживают раны
Было тяжело, но я, мать его, не вправе
Это так оставить, я умру пытаясь
Жизнь — экзамен, я считаю, что, что, что
Что провалы — это лишь урок, лишь урок
Слышишь, бро?
Слушай нас, не вешай нос
Пусть их слепит блеск от глаз, а не от твоих часов
Что мы можем потерять?
Ведь мы все пришли со дна, со дна
Падая, я думаю о том, что
Подо мной батут, а не бетон, не бетон
И не может быть никаких «но», никаких «но»
Больше никогда не думай, что, что
Выхода, выхода
Выхода нет
Выхода, выхода
Выхода
Нет, не сон (boy), я проснулся, на счету был миллион (я никто)
Теперь говорит обо мне весь район
Выход есть всегда, кто бы что там ни сказал
Много падал вниз, парень, верь в себя (е-е)
Думал, выхода нет, оставлю тут след
«Пора взрослеть», — говорил мне отец
Каждый раз наступаю на одни и те же грабли
Твоя жизнь меня учила, когда был ещё за партой (е)
Музыка меня моя спасает (what?)
Пру, как танк, для меня нету правил (е-е)
Жизнь — экзамен, я щас занят (ту-ту)
Строю свою жизнь, будто фундамент
Что мы можем потерять?
Ведь мы все пришли со дна, со дна
Падая, я думаю о том, что
Подо мной батут, а не бетон, не бетон
И не может быть никаких «но», никаких «но»
Больше никогда не думай, что, что
Выхода, выхода
Выхода нет
Выхода, выхода
Выхода
Wat kunnen we verliezen?
We kwamen tenslotte allemaal van onderop, van onderuit
Terwijl ik val, denk ik aan:
Onder mij is een trampoline, niet beton, niet beton
En er kunnen geen "maars", geen "maars" zijn
Nooit meer denken wat, wat?
uitgang, uitgang
Geen uitgang
uitgang, uitgang
Uitgang
Verlies je geduld niet
Als hij weer in zichzelf gaat, gaat hij in zichzelf
Als er een gat in de ziel is
Deze wond wordt niet dichtgenaaid met een naald, spuit-naald
Ja, ik was levend in de hel, jongen, ik weet het heel goed
Wat is pijn en hoe genezen wonden?
Het was moeilijk, maar ik, zijn moeder, heb geen recht
Laat het zo, ik zal sterven terwijl ik het probeer
Het leven is een examen, ik denk dat, dat, dat
Dat mislukkingen slechts een les zijn, slechts een les
Hoor je het, broer?
Luister naar ons, hang je neus niet op
Laat ze verblind worden door de glans van de ogen, niet van je horloge
Wat kunnen we verliezen?
We kwamen tenslotte allemaal van onderop, van onderuit
Terwijl ik val, denk ik aan:
Onder mij is een trampoline, niet beton, niet beton
En er kunnen geen "maars", geen "maars" zijn
Nooit meer denken wat, wat?
uitgang, uitgang
Geen uitgang
uitgang, uitgang
Uitgang
Nee, geen droom (jongen), ik werd wakker, de rekening was een miljoen (ik ben niemand)
Nu heeft de hele buurt het over mij
Er is altijd een uitweg, wat iemand ook zegt
Veel gevallen jongen, geloof in jezelf (ja)
Ik dacht dat er geen uitweg was, ik zal hier een teken achterlaten
"Het is tijd om volwassen te worden", zei mijn vader tegen me
Elke keer als ik op dezelfde hark stap
Je leven leerde me toen ik nog aan mijn bureau zat (e)
Mijn muziek redt me (wat?)
Prue als een tank, er zijn geen regels voor mij (ja)
Het leven is een examen, ik ben nu bezig (tu-tu)
Mijn leven opbouwen als een fundament
Wat kunnen we verliezen?
We kwamen tenslotte allemaal van onderop, van onderuit
Terwijl ik val, denk ik aan:
Onder mij is een trampoline, niet beton, niet beton
En er kunnen geen "maars", geen "maars" zijn
Nooit meer denken wat, wat?
uitgang, uitgang
Geen uitgang
uitgang, uitgang
Uitgang
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt