Sugar Daddy - Fleetwood Mac

Well I need a sugar daddy,

He could be my friend,

And if I needed money,

I know he would lend me a hand,

But when it comes to loving,

Hed better leave me alone,

cause Ive got you baby,

And you give me all the love I need,

Yes you give me all the love I need —

And when I get a little hungry

He could give me all I could eat,

And if I needed whiskey,

He could serve it to me neat.

But when it comes to loving,

Hed better leave me alone,

cause Ive got you baby,

And you give me all the love I need,

Yes you give me all the love I need —

All that I want is someone to take care of me,

Im not asking for love,

Just a little sympathy.

And he could pick me up,

In a big fancy car.

Then I could pretend

I was a big movie star.

But when it comes to loving,

Hed better leave me alone,

cause Ive got you baby,

And you give me all the love I need,

Yes you give me all the love I need —

All that I want is someone to take care of me,

Im not asking for love,

Just a little sympathy.

Im not asking for love

Im not asking for love

Nou, ik heb een suikeroom nodig,

Hij zou mijn vriend kunnen zijn,

En als ik geld nodig had,

Ik weet dat hij me een handje zou helpen,

Maar als het op liefhebben aankomt,

Hij kan me beter met rust laten,

want ik heb je schat,

En je geeft me alle liefde die ik nodig heb,

Ja, je geeft me alle liefde die ik nodig heb —

En als ik een beetje honger krijg

Hij kon me alles geven wat ik kon eten,

En als ik whisky nodig had,

Hij zou het me netjes kunnen serveren.

Maar als het op liefhebben aankomt,

Hij kan me beter met rust laten,

want ik heb je schat,

En je geeft me alle liefde die ik nodig heb,

Ja, je geeft me alle liefde die ik nodig heb —

Het enige wat ik wil is iemand die voor me zorgt,

Ik vraag niet om liefde,

Gewoon een beetje sympathie.

En hij kon me ophalen,

In een grote luxe auto.

Dan zou ik kunnen doen alsof

Ik was een grote filmster.

Maar als het op liefhebben aankomt,

Hij kan me beter met rust laten,

want ik heb je schat,

En je geeft me alle liefde die ik nodig heb,

Ja, je geeft me alle liefde die ik nodig heb —

Het enige wat ik wil is iemand die voor me zorgt,

Ik vraag niet om liefde,

Gewoon een beetje sympathie.

Ik vraag niet om liefde

Ik vraag niet om liefde