Hieronder staat de songtekst van het nummer Keep on Going , artiest - Fleetwood Mac met vertaling
Originele tekst met vertaling
Fleetwood Mac
For a little peace in any season
I’d give up anything but your love
I don’t want to trade, trying to be happy
That’s only playing anyway
But if I dream about it, it makes me wonder
For every good thing, must you get bad
But I won’t worry, and if I’m living on borrowed time
I’m gonna keep on the way I’m going
Keep on the way I’m going
For every crime, there’s retribution
And every valley has a mountainside
No, I don’t like to trade just to be happy
That kind of deal won’t turn out right
See it is no good to stare inside yourself too long
For every true thing there’s one more lie
But I won’t worry cause if I’m living on borrowed time
I’ll just try to keep on the way I’m going
Keep on the way I’m going
Voor een beetje rust in elk seizoen
Ik zou alles opgeven behalve je liefde
Ik wil niet ruilen, ik probeer gelukkig te zijn
Dat is toch maar spelen
Maar als ik erover droom, vraag ik me af
Moet je voor elk goed ding slecht worden?
Maar ik maak me geen zorgen, en als ik op geleende tijd leef
Ik ga door op de manier waarop ik ga
Blijf op de weg die ik ga
Voor elke misdaad is er vergelding
En elke vallei heeft een berghelling
Nee, ik ruil niet graag alleen maar om gelukkig te zijn
Zo'n deal zal niet goed uitpakken
Zie je, het heeft geen zin om te lang in jezelf te staren
Voor elke waarheid is er nog een leugen
Maar ik maak me geen zorgen, want als ik op geleende tijd leef
Ik zal gewoon proberen door te gaan op de manier die ik ga
Blijf op de weg die ik ga
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt