Goodbye Baby - Fleetwood Mac

Dont take me to the tower

And take my child away

It was I who was the hourglass

And the sands of time like shattering glass went past me Like a tunnel to the sea

And I who went to sleep as two

Woke up as one now only you remain

Youll close your eyes and travel back

To the time when the light went fading fast

And the words youll never never forget, oh no As you slipped away

Goodbye baby

I hope your hearts not broken

Dont forget me Yes I was outspoken

You were with me all the time

Ill be with you one day

And I who went to sleep in tears

Woke up in tears

And I who never said goodbye

As I slipped away

Goodbye baby…

Breng me niet naar de toren

En neem mijn kind mee

Ik was het die de zandloper was

En het zand van de tijd als brekend glas ging langs me heen als een tunnel naar de zee

En ik die als twee ging slapen

Wakker geworden als een nu alleen jij blijft

Je sluit je ogen en reist terug

Naar de tijd dat het licht snel vervaagde

En de woorden die je nooit zult vergeten, oh nee terwijl je weggleed

Tot ziens schat

Ik hoop dat je hart niet gebroken is

Vergeet me niet Ja, ik was openhartig

Je was de hele tijd bij me

Ik zal op een dag bij je zijn

En ik die in tranen ging slapen

Werd in tranen wakker

En ik die nooit vaarwel zei

Toen ik weggleed

Tot ziens schat…