All over Again - Fleetwood Mac

Well it’s time to say goodnight

And finally turn out the light

How do I say in some simple way

How much you have been on my mind

But I have to let you go

It’s time to move on, don’t you know

But you can rely on a love that won’t die

For haven’t I told you so

So let’s stop before it’s too late

And leave it all up to the fates

Beause in spite of the heartaches

And troubles in love

I’d do it all over

Do it all over again

Each of us and everyone

Carries a burden of love

But as far as I go in my heart I know

It’s you I’ll be thinking of

So what is there left to say

As I see us drifting away

You can always depend on a love that won’t end

Won’t you think of me, think of me that way

Well it’s it’s time to move on to the rain

And finally break the chain

In spite of the heartaches

And troubles in love

I’d do it all over (do it all over)

Do it all over again

Stop before it’s too late

Because in spite of the heartaches

And troubles in love

I’d do it all over (do it all over)

I’d do it all over again

Nou, het is tijd om welterusten te zeggen

En doe eindelijk het licht uit

Hoe zeg ik op een eenvoudige manier?

Hoeveel je in mijn gedachten bent geweest

Maar ik moet je laten gaan

Het is tijd om verder te gaan, weet je dat niet?

Maar je kunt vertrouwen op een liefde die niet sterft

Want heb ik je dat niet gezegd?

Dus laten we stoppen voordat het te laat is

En laat het allemaal aan het lot over

Ondanks het verdriet

En problemen in de liefde

Ik zou het helemaal opnieuw doen

Doe het helemaal opnieuw

Ieder van ons en iedereen

Draagt ​​een last van liefde

Maar voor zover ik in mijn hart ga, weet ik het

Aan jou zal ik denken

Dus wat valt er nog te zeggen?

Terwijl ik ons ​​zie wegdrijven

Je kunt altijd vertrouwen op een liefde die niet zal eindigen

Wil je niet aan mij denken, denk zo aan mij?

Nou, het is tijd om verder te gaan naar de regen

En eindelijk de ketting breken

Ondanks het verdriet

En problemen in de liefde

Ik zou het helemaal opnieuw doen (het helemaal opnieuw doen)

Doe het helemaal opnieuw

Stop voordat het te laat is

Omdat ondanks het verdriet

En problemen in de liefde

Ik zou het helemaal opnieuw doen (het helemaal opnieuw doen)

Ik zou het helemaal opnieuw doen