Hieronder staat de songtekst van het nummer Helele (feat. Naeto C) , artiest - Flavor, Naeto C met vertaling
Originele tekst met vertaling
Flavor, Naeto C
Eh eh… eh eh
onyelima
baby mo
your body na helele
see as you fine okpekete… kpekete
baby mo
oh baby mo
your figure na helele… eybe
start to dey shake your helele helele oh oh
baby mo o… onyelima
your body na helele helele
your body na helele helele
your body na helele helele
baby mo
your body na helele helele
your body na helele helele
your body na helele helele
baby mo
oya start to dey shake your
helele helele… eh o
naeto-c
some things you go see with your eyes… eh oh
no be say you go hear am for street… eh oh
and because i go yarn you ma mind… eh oh
no be everything person go tweet
you know say i be waka jugbe
listen, i’ve had a hell of a week… eh
and i know dey trust people at all… eh
na only one eye i dey take use when i sleep
everything no be money matter… eh oh
cos that one i dey hold for ma side… eh oh
i say make i give you my heart… eh oh
tell me will you be willing to ride
no surprise cos i don dey mature
i no sabi to lead you astray
cos all ma feelings are pure
so make me some time for the things that i’ve said
flavour
your body na helele
see as you fine okpekete… kpekete
baby mo
oh baby mo
your figure na helele… eybe
start to dey shake your helele helele oh oh
baby mo o… onyelima
your body na helele helele
your body na helele helele
your body na helele helele
baby mo
your body na helele helele
your body na helele helele
your body na helele helele
baby mo
oya start to dey shake your
helele helele… eh o
naeto-c
as i dey drop line, i check network
abi you no notice the time
even as i dey talk true, you dey shun me
as if you don’t wanna be mine
so who no like good thing wetin you think
all your friends them dey searching to find
abeg cool down and co-operate
make i talk everything i dey carry for mind
your body na helele
for ma place dem go call you okpekete
even me self i get the henene
wey go neutralize all of your selense… serere
your body na helele
for ma place dem go call you okpekete
even me self i get the henene
wey go neutralize all of your selense… serere
flavour
your body na helele
see as you fine okpekete… kpekete
baby mo
oh baby mo
your figure na helele… eybe
start to dey shake your helele helele oh oh
baby mo o… onyelima
your body na helele helele
your body na helele helele
your body na helele helele
baby mo
your body na helele helele
your body na helele helele
your body na helele helele
baby mo
oya start to dey shake your
helele helele…
oh shake your helele helele
oh shake your helele helele
baby mo
start to dey move your helele helele
oh wine your helele helele
oh shake your helele helele
your body helele
baby mo o
Eh eh… eh eh
onyelima
schatje
je lichaam na helele
zie je goed okpekete... kpekete
schatje
oh schatje
je figuur na heele... eybe
begin te schudden met je helele helele oh oh
baby mo o... onyelima
je lichaam na helele helele
je lichaam na helele helele
je lichaam na helele helele
schatje
je lichaam na helele helele
je lichaam na helele helele
je lichaam na helele helele
schatje
oya begin je te schudden
helele helele... eh o
naeto-c
sommige dingen ga je zien met je ogen... eh oh
nee zeg dat je gaat hoor ben voor straat... eh oh
en omdat ik ga garen, denk je... eh oh
nee, wees alles persoon, ga tweeten
je weet wel, ik ben waka jugbe
luister, ik heb een geweldige week gehad... eh
en ik weet dat ze mensen helemaal vertrouwen ... eh
na slechts één oog, ik gebruik ze niet als ik slaap
alles, geen geldkwestie... eh oh
want die houd ik vast voor ma kant... eh oh
ik zeg laat ik je mijn hart geven... eh oh
vertel me, ben je bereid om te rijden?
geen verrassing, want ik word niet volwassen
ik heb geen sabi om je op een dwaalspoor te brengen
want alle ma-gevoelens zijn puur
dus maak me wat tijd voor de dingen die ik heb gezegd
smaak
je lichaam na helele
zie je goed okpekete... kpekete
schatje
oh schatje
je figuur na heele... eybe
begin te schudden met je helele helele oh oh
baby mo o... onyelima
je lichaam na helele helele
je lichaam na helele helele
je lichaam na helele helele
schatje
je lichaam na helele helele
je lichaam na helele helele
je lichaam na helele helele
schatje
oya begin je te schudden
helele helele... eh o
naeto-c
als ik de lijn laat vallen, controleer ik het netwerk
ab je let niet op de tijd
zelfs als ik niet eerlijk praat, mijd je mij
alsof je niet van mij wilt zijn
dus wie houdt er nou niet van dat het goed is, denk je?
al je vrienden ze niet zoeken om te vinden
abeg afkoelen en samenwerken
laat ik alles praten wat ik voor mijn geest heb
je lichaam na helele
voor ma place dem go bel je okpekete
zelfs ik zelf krijg ik de henene
wey go neutraliseer al je selense... serere
je lichaam na helele
voor ma place dem go bel je okpekete
zelfs ik zelf krijg ik de henene
wey go neutraliseer al je selense... serere
smaak
je lichaam na helele
zie je goed okpekete... kpekete
schatje
oh schatje
je figuur na heele... eybe
begin te schudden met je helele helele oh oh
baby mo o... onyelima
je lichaam na helele helele
je lichaam na helele helele
je lichaam na helele helele
schatje
je lichaam na helele helele
je lichaam na helele helele
je lichaam na helele helele
schatje
oya begin je te schudden
helel helel…
oh schud je helele helele
oh schud je helele helele
schatje
begin met het verplaatsen van je helele helele
oh wijn je helele helele
oh schud je helele helele
je lichaam helele
baby mo
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt