Early Morning Wake Up Call - Flash & The Pan

You saw a sign on a pick up truck

You bought a guitar with a borrowed buck —

And you dig it, and you dig it

They liked your songs

They were hot for you

You got the job

There was work to do —

And you dig it, and you dig it

But waiting

There was someone waiting for you

Claiming a piece of everything that you do

It seems I’ve heard your story all before

Someone’s standing knocking at your door

The early morning wake up call —

Your bags are packed and in the hall

The managers ran off with all

The money that you made

You hit on the stage nearly every night

You worked around till you get it right —

And you dig it, and you dig it

And then you signed for a record deal

And off you go on the music wheel —

And you dig it, and you dig it

But waiting

There was someone waiting for you

Claiming a piece of everything that you do

It seems I’ve heard your story all before

Someone’s standing knocking at your door

The early morning wake up call —

Your bags are packed and in the hall

The managers ran off with all

The money that you made

You made the charts and all the

Hangers on were hanging on

Flashing knives behind your back

Living in your money sack

And you were thinking you got it made

You do the tours and the interviews

You meet the press and you’re in the news —

And you dig it, and you dig it

You hear your song on the radio

You see your face on the TV shows

And you dig it, and you dig it

Waiting

There was someone waiting for you

Claiming a piece of everything that you do

It seems I’ve heard your story all before

Someone’s standing knocking at your door

Your record isn’t selling well

The tickets to your shows don’t sell

You look around and suddenly

You find that you’ve got leprosy

The taxman’s coming after you

Your lawyer and your girlfriend too

And the managers ran off with

All the money that you made

And you dig it, and you dig it

And you dig it, and you dig it

Je zag een bord op een pick-up truck

Je hebt een gitaar gekocht met een geleend geld —

En je graaft het, en je graaft het

Ze vonden je liedjes leuk

Ze waren warm voor jou

Je hebt de baan

Er was werk te doen —

En je graaft het, en je graaft het

Maar wachten

Er wachtte iemand op je

Een deel claimen van alles wat je doet

Het lijkt erop dat ik je verhaal al eerder heb gehoord

Er staat iemand aan je deur te kloppen

De wake-up call in de vroege ochtend —

Je koffers zijn gepakt en in de hal

De managers gingen er met iedereen vandoor

Het geld dat je hebt verdiend

Je staat bijna elke avond op het podium

Je werkte rond totdat je het goed had —

En je graaft het, en je graaft het

En toen tekende je voor een platencontract

En daar ga je op het muziekwiel -

En je graaft het, en je graaft het

Maar wachten

Er wachtte iemand op je

Een deel claimen van alles wat je doet

Het lijkt erop dat ik je verhaal al eerder heb gehoord

Er staat iemand aan je deur te kloppen

De wake-up call in de vroege ochtend —

Je koffers zijn gepakt en in de hal

De managers gingen er met iedereen vandoor

Het geld dat je hebt verdiend

Je hebt de hitparades gemaakt en alle

Hangers aan bleven hangen

Knipperende messen achter je rug

Leven in je geldzak

En je dacht dat je het had gemaakt

Je doet de rondleidingen en de interviews

Je ontmoet de pers en je bent in het nieuws:

En je graaft het, en je graaft het

Je hoort je nummer op de radio

Je ziet je gezicht in de tv-programma's

En je graaft het, en je graaft het

Aan het wachten

Er wachtte iemand op je

Een deel claimen van alles wat je doet

Het lijkt erop dat ik je verhaal al eerder heb gehoord

Er staat iemand aan je deur te kloppen

Je plaat verkoopt niet goed

De tickets voor je shows worden niet verkocht

Je kijkt om je heen en ineens

Je ontdekt dat je lepra hebt

De fiscus komt achter je aan

Je advocaat en ook je vriendin

En de managers gingen er vandoor met

Al het geld dat je hebt verdiend

En je graaft het, en je graaft het

En je graaft het, en je graaft het