Hieronder staat de songtekst van het nummer Us , artiest - Flapo, Josh Rubin, Not Your Dope met vertaling
Originele tekst met vertaling
Flapo, Josh Rubin, Not Your Dope
All I wanna know
Is it only something real when it can hurt the most
I’m losing, my control
I don’t think I can save it now
Pre-Chorus:
Cause I’ve been fooling myself
Thinking I could hide behind a wall of foolish pride
I couldn’t choose how I felt
And now I’m holding a memory
Yeah you don’t know my pain
I wanted you to stay
But I can’t give my heart away
Yeah you don’t know my pain
The scars will never fade
And it hurts to say
We’re already lost
We’re already lost ooh
We’re already lost
We’re already lost
Verse II:
I miss the way you looked at me
Like there was something more that you could see
And I wouldn’t mind if I could have you one more time
But you’re moving on
So, gone yeah!
Pre-Chorus:
Cause I’ve been fooling myself
Thinking I could hide behind a wall of foolish pride
I couldn’t choose how I felt
And now I’m holding a memory
Yeah you don’t know my pain
I wanted you to stay
But I can’t give my heart away
Yeah you don’t know my pain
The scars will never fade
And it hurts to say
We’re already lost
We’re already lost ooh
We’re already lost
We’re already lost
Alles wat ik wil weten
Is het alleen iets echts als het het meeste pijn kan doen?
Ik verlies, mijn controle
Ik denk niet dat ik het nu kan opslaan
Pre refrein:
Omdat ik mezelf voor de gek heb gehouden
Denkend dat ik me achter een muur van dwaze trots zou kunnen verschuilen
Ik kon niet kiezen hoe ik me voelde
En nu houd ik een herinnering vast
Ja, je kent mijn pijn niet
Ik wou dat je bleef
Maar ik kan mijn hart niet weggeven
Ja, je kent mijn pijn niet
De littekens zullen nooit vervagen
En het doet pijn om te zeggen
We zijn al verloren
We zijn al verloren ooh
We zijn al verloren
We zijn al verloren
Vers II:
Ik mis de manier waarop je naar me keek
Alsof er iets meer was dat je kon zien
En ik zou het niet erg vinden als ik je nog een keer mocht hebben
Maar je gaat verder
Dus weg ja!
Pre refrein:
Omdat ik mezelf voor de gek heb gehouden
Denkend dat ik me achter een muur van dwaze trots zou kunnen verschuilen
Ik kon niet kiezen hoe ik me voelde
En nu houd ik een herinnering vast
Ja, je kent mijn pijn niet
Ik wou dat je bleef
Maar ik kan mijn hart niet weggeven
Ja, je kent mijn pijn niet
De littekens zullen nooit vervagen
En het doet pijn om te zeggen
We zijn al verloren
We zijn al verloren ooh
We zijn al verloren
We zijn al verloren
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt