
Hieronder staat de songtekst van het nummer Adam's Theme , artiest - met vertaling
Originele tekst met vertaling
Adam
My innermost’s
benumed with pain, my pain
Oh in silence and
reclusion I retry to sleep
Conscience
He’d braved it hard
but he could not
hold this
Saxophone Solo:
Marek Arnold
Adam
Get up for roaming,
searching the time,
searching time
Seems that it gloats on her
picture 'til it fades to gray.
Scattered to the 4 winds
None can change
Adam
I’m standing it hard,
wish I could be so…
Destiny
Far from disgrace
he wants to go back in time
Conscience
After that night he laid his promise down
Destiny/Season/Spirit
Can’t fall asleep his fault is turning his mind, burning inside
Guitar Solo
Martin Schnella
Destiny: Clouds are passing in silence, hour for hour,
Season: Hour for …
Destiny
Staring straight
through the window, you’re still amining for…
But you can’t grab through
Season: So tight and obscure
Conscience
Oh he beams with joy
I wish he could be so…
Destiny: Far from disgrace he wants to go back in time
Conscience: After that night he laid his promise down
Destiny/Season/Spirit
Can’t fall asleep his fault is turning his mind, burning inside
Guitar solo
Ali Neander
Conscience
Just follow your heart
You’ll find your way
just follow your heart
Elinoire
Adam
Mijn binnenste
verdoofd met pijn, mijn pijn
Oh in stilte en
opsluiting Ik probeer opnieuw te slapen
Geweten
Hij had het moeilijk getrotseerd
maar hij kon het niet
houd dit vast
Saxofoon solo:
Marek Arnold
Adam
Sta op voor roaming,
de tijd zoeken,
zoektijd
Het lijkt erop dat het haar streelt
beeld totdat het vervaagt tot grijs.
Verspreid naar de 4 winden
Niemand kan veranderen
Adam
Ik hou het moeilijk,
wou dat ik zo kon zijn...
Lotsbestemming
Verre van schande
hij wil terug in de tijd
Geweten
Na die nacht legde hij zijn belofte neer
Lot/Seizoen/Geest
Kan niet in slaap vallen, zijn fout is dat hij van gedachten verandert, van binnen brandt
Gitaar solo
Martin Schnella
Lot: wolken trekken in stilte, uur voor uur,
Seizoen: Uur voor …
Lotsbestemming
recht staren
door het raam, je bent nog steeds aan het zoeken naar...
Maar je kunt er niet doorheen grijpen
Seizoen: zo strak en obscuur
Geweten
Oh hij straalt van vreugde
Ik wou dat hij zo kon zijn...
Destiny: verre van schande wil hij teruggaan in de tijd
Geweten: na die nacht legde hij zijn belofte neer
Lot/Seizoen/Geest
Kan niet in slaap vallen, zijn fout is dat hij van gedachten verandert, van binnen brandt
Gitaar solo
Ali Neander
Geweten
Volg gewoon je hart
Je zult je weg vinden
Volg gewoon je hart
Elinoire
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt