Older - Flagship

See the north winds

folding corn fields.

I drive through the heartland

blowing the pinwheel.

What have you done to me?

To me, To me,

To me.

And I know,

now that I’m older,

you never loved me,

you didn’t know me.

And now that,

now that I’m colder,

I’ve given up now,

I’ve given up now.

Hung from the wires:

shoes and kids gloves.

Relics of our families,

trinkets for all of, what have you done to me?

To me, To me,

To me.

And I know,

now that I’m older,

you never loved me.

you didn’t know me.

And now that,

now that I’m colder,

I’ve given up now.

I’ve given up now.

Seeing as you do

whatever you want to

Thinking of nobody else.

Thinking of only yourself.

Seeing as I do

qhatever I have to

Thinking of nobody else.

Thinking of only myself.

I lost my baby,

Where’s my baby?

I lost my baby,

Where’s my baby?

Zie de noordenwinden

maïsvelden opvouwen.

Ik rijd door het binnenland

het blazen van het wiel.

Wat heb je me aangedaan?

Aan mij, aan mij,

Naar mij.

En ik weet,

nu ik ouder ben,

je hebt nooit van me gehouden,

je kende me niet.

En nu dat,

nu ik het kouder heb,

Ik heb het nu opgegeven,

Ik heb het nu opgegeven.

Opgehangen aan de draden:

schoenen en kinderhandschoenen.

Overblijfselen van onze families,

snuisterijen voor allemaal, wat heb je met me gedaan?

Aan mij, aan mij,

Naar mij.

En ik weet,

nu ik ouder ben,

je hebt nooit van me gehouden.

je kende me niet.

En nu dat,

nu ik het kouder heb,

Ik heb het nu opgegeven.

Ik heb het nu opgegeven.

Zien zoals je doet

wat je maar wilt

Aan niemand anders denken.

Alleen aan jezelf denken.

Zien zoals ik dat doe

wat ik ook moet

Aan niemand anders denken.

Ik denk alleen aan mezelf.

Ik verloor mijn baby,

Waar is mijn baby?

Ik verloor mijn baby,

Waar is mijn baby?