Hieronder staat de songtekst van het nummer Больше, чем BDSM , artiest - FIZICA met vertaling
Originele tekst met vertaling
FIZICA
Сквозь боль
Ты ощущаешь мои чувства.
Ты должна понять,
Что это все ради искусства.
Но знай: я люблю тебя
Больше, чем БДСМ;
Больше, чем алкоголь
И вишневый джем.
Не надо больше слов,
Не надо больше фаз.
В паутине поводков
Мир высасывает нас.
Следы на спине,
Завязаны запястья.
Мы не остынем,
В фейерверке страсти.
Не сопротивляйся,
Не бойся новых ощущений.
Притворяйся,
Что ты не знаешь состава наших преступлений.
Следы на спине,
Завязаны запястья.
Мы не остынем...
Сквозь боль
Ты ощущаешь мои чувства.
Ты должна понять,
Что это все ради искусства.
Но знай: я люблю тебя
Больше, чем БДСМ;
Больше, чем алкоголь
И вишневый джем.
А ты помнишь вообще какая у нас стоп-фраза?
Ну ответь, почему-почему-почему я тобою, как свитер, связан, а?
Я растворяюсь в тебе, как будто соль для ванны.
Я разрушаю тебя, как троян базу данных.
Не сопротивляйся,
Не бойся новых ощущений.
Притворяйся,
Что ты не знаешь состава наших преступлений.
Следы на спине,
Завязаны запястья.
Мы не остынем...
Сквозь боль
Ты ощущаешь мои чувства.
Ты должна понять,
Что это все ради искусства.
Но знай: я люблю тебя
Больше, чем БДСМ;
Больше, чем алкоголь
И вишневый джем.
Door de pijn
Je voelt mijn gevoelens.
Je moet het begrijpen
Dat het allemaal in het belang van de kunst is.
Maar weet dat ik van je hou
Meer dan BDSM;
Meer dan alcohol
En kersenjam.
Geen woorden meer nodig
Geen fasen meer nodig.
In een web van lijnen
De wereld zuigt ons eruit.
Sporen op de achterkant
Polsen vastgebonden.
We zullen het niet koud krijgen
Vuurwerk van passie.
Verzet je niet,
Wees niet bang voor nieuwe sensaties.
doen alsof
Dat u de samenstelling van onze misdaden niet kent.
Sporen op de achterkant
Polsen vastgebonden.
We krijgen het niet koud...
Door de pijn
Je voelt mijn gevoelens.
Je moet het begrijpen
Dat het allemaal in het belang van de kunst is.
Maar weet dat ik van je hou
Meer dan BDSM;
Meer dan alcohol
En kersenjam.
Weet je nog wat onze stopzin is?
Nou antwoord, waarom-waarom-waarom ben ik aan je gebonden als een trui, huh?
Ik smelt in je als badzout.
Ik vernietig je als een Trojaanse database.
Verzet je niet,
Wees niet bang voor nieuwe sensaties.
doen alsof
Dat u de samenstelling van onze misdaden niet kent.
Sporen op de achterkant
Polsen vastgebonden.
We krijgen het niet koud...
Door de pijn
Je voelt mijn gevoelens.
Je moet het begrijpen
Dat het allemaal in het belang van de kunst is.
Maar weet dat ik van je hou
Meer dan BDSM;
Meer dan alcohol
En kersenjam.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt