
Hieronder staat de songtekst van het nummer Liar , artiest - Fivefold met vertaling
Originele tekst met vertaling
Fivefold
Lie to look better now, with the shame for a crown
Seen the world through the eyes of a monster
And you’re a liar‚ your soul on fire
(Tear off the mask now)
Tear off the mask now
We’ve seen behind and watched you die‚ you’re fooling no one
You self-proclaimed jaded king of nothing‚ oh, you’re nothing
We’ve been waiting all our lives, just to feel alive
And you cannot take it away‚ (take it away!)
'cause you’ve been hiding, you’ve been denying
Piece by piece and brick by brick
We’ve been building up the bridge
That will guide us all again
And you’re a liar, your soul on fire
(Tear off the mask now)
Tear off the mask now
We’ve seen behind and watched you die‚ you’re fooling no one
You self-proclaimed jaded king of nothing, oh, you’re nothing
When will the fighting end?
when will we make amends?
When will we wake up, and take what we learned?
When will we take back, what is ours?
Tear off the mask now, we’ve seen behind and watched you die
You’re fooling no one, you self-proclaimed jaded king of nothing
(You're a liar!)
Tear off the mask now
(You're a liar!)
We’ve seen behind and watched you die
(You're a liar)
You’re fooling no one, you self-proclaimed jaded king
You’re nothing, you’re nothing!
Liegen om er nu beter uit te zien, met de schaamte voor een kroon
De wereld gezien door de ogen van een monster
En je bent een leugenaar, je ziel staat in brand
(Scheur nu het masker af)
Scheur nu het masker af
We hebben achter je gekeken en je zien sterven‚ je houdt niemand voor de gek
Jij zelfverklaarde afgematte koning van niets, oh, je bent niets
We hebben ons hele leven gewacht, gewoon om ons levend te voelen
En je kunt het niet wegnemen‚ (neem het weg!)
want je hebt je verstopt, je hebt ontkend
Stuk voor stuk en steen voor steen
We hebben de brug opgebouwd
Dat zal ons allemaal weer leiden
En je bent een leugenaar, je ziel staat in brand
(Scheur nu het masker af)
Scheur nu het masker af
We hebben achter je gekeken en je zien sterven‚ je houdt niemand voor de gek
Jij zelfverklaarde afgematte koning van niets, oh, je bent niets
Wanneer zullen de gevechten eindigen?
wanneer gaan we het goedmaken?
Wanneer worden we wakker en nemen we wat we hebben geleerd?
Wanneer nemen we terug, wat is van ons?
Scheur nu het masker af, we hebben achter je gezien en je zien sterven
Je houdt niemand voor de gek, jij zelfverklaarde afgematte koning van niets
(Je bent een leugenaar!)
Scheur nu het masker af
(Je bent een leugenaar!)
We hebben achter je gekeken en je zien sterven
(Je bent een leugenaar)
Je houdt niemand voor de gek, jij zelfverklaarde afgematte koning
Je bent niets, je bent niets!
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt