
Hieronder staat de songtekst van het nummer Take Your Chances On Me , artiest - Five met vertaling
Originele tekst met vertaling
Five
You was down and I wasn’t around
So I just wanna let you know how I feel
I guess I know that you’re needing me now
I wanna be there but I just don’t know how
BRIDGE
What was I gonna do 'cause you was there when I needed you
And now I’m feeling down 'cause you need me and I’m not around
Tell me can I make you see, make you feel and believe in me?
I don’t know what it is but I need to let you know girl
If you wanna
Then baby clap your hands now
If you’re gonna
Then I can show you how
'Cause I can give you everything that you’ll ever need
So baby take your chances on me
Now that I’ve just realised
That I haven’t really been there for you
I promise you I know how you’re feeling
And I’m understanding what I should do
BRIDGE
BRIDGE TWO
What was I gonna do 'cause you was there when I needed you
How can I let you know that I need you so and I can’t let go
Tell me can I make you see, make you feel and believe in me?
I don’t know what it is but I need to let you know girl
Jij was down en ik was niet in de buurt
Dus ik wil je gewoon laten weten hoe ik me voel
Ik denk dat ik weet dat je me nu nodig hebt
Ik wil er zijn, maar ik weet gewoon niet hoe
BRUG
Wat moest ik doen, want je was er toen ik je nodig had?
En nu voel ik me down, want je hebt me nodig en ik ben er niet
Vertel me, kan ik je laten zien, je laten voelen en in mij laten geloven?
Ik weet niet wat het is, maar ik moet het je laten weten meid
Als je wilt
Dan schat, klap nu in je handen
Als je gaat
Dan kan ik je laten zien hoe
Omdat ik je alles kan geven wat je ooit nodig zult hebben
Dus schat, waag je kans op mij
Nu ik me net realiseer
Dat ik er niet echt voor je ben geweest
Ik beloof je dat ik weet hoe je je voelt
En ik begrijp wat ik moet doen
BRUG
BRUG TWEE
Wat moest ik doen, want je was er toen ik je nodig had?
Hoe kan ik je laten weten dat ik je zo nodig heb en niet kan loslaten?
Vertel me, kan ik je laten zien, je laten voelen en in mij laten geloven?
Ik weet niet wat het is, maar ik moet het je laten weten meid
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt