Hieronder staat de songtekst van het nummer One Way Mirror , artiest - Five Star met vertaling
Originele tekst met vertaling
Five Star
I know you really need to see me
You’re such an obvious sight, yeah
I watch you from my mirror here
And I know you wanna get with me tonight
You’re looking kinda sexy baby, uh
You wanna know how I know
Well, I don’t think I should really say, but hey
But what the hell I’ll tell him, tell him what
What he needs to know
I save it till the end then
I’m feeling I should tell you
But I like to watch you wait instead
You know I never liked roses
I never liked you in black, tell me
Who’s that girl walking through your door
And what’s she doing with mine, don’t lie 'cause
It’s a one way mirror
And you’ve been cheating on me
You really think you’re clever
But you don’t know what I can see
It’s a one way mirror
And only I can see, do it
What you’re doing to her
Oh, you’ve got to be kidding me
You’re loving her just the same way, baby
As you’ve always me, uh
It’s a crime of passion
And that crime should only be with me
You know I gave you all I had
And now you’re causing me grief
And when you’re done with using her
Will you come running back to me?
No, I don’t think so
What he needs to know
I save it till the end then
I’m feeling I should tell you
But I like to watch you wait instead
You know I never liked roses
I never liked you in black, tell me
Who’s that girl walking through your door
And what’s she doing with mine
It’s a one way mirror
And you’ve been cheating on me
You really think you’re clever
But you don’t know what I can see
It’s a one way mirror
And only I can see
What you’re doing to her
Oh, you’ve got to be kidding me
It’s a one way mirror
And only I can see
What you’re doing to her
Oh, you’ve got to be kidding me
It’s a one way mirror
And only I can see
What you’re doing to her
What he should be doing to me
Come on then and tell me do you think what I deserve
Is what you’re giving someone else, especially her
Taking it and giving it when you really want to, uh
Oh, come on then and tell me do you think what I deserve
Is what you’re giving someone else, especially her
Taking it and giving it when you really want to, uh, woo!
It’s a one way mirror
And you’ve been cheating on me
You really think you’re clever
But you don’t know what I can see
It’s a one way mirror
And only I can see
What you’re doing to her
Oh, you’ve got to be kidding me
Ik weet dat je me echt moet zien
Je bent zo'n voor de hand liggende verschijning, ja
Ik bekijk je hier vanuit mijn spiegel
En ik weet dat je vanavond bij me wilt zijn
Je ziet er nogal sexy uit schat, uh
Wil je weten hoe ik het weet?
Nou, ik denk niet dat ik het echt moet zeggen, maar hey
Maar wat zal ik hem in godsnaam vertellen, vertel hem wat?
Wat hij moet weten?
Ik bewaar het tot het einde dan
Ik heb het gevoel dat ik het je moet vertellen
Maar ik zie je liever wachten
Je weet dat ik nooit van rozen hield
Ik heb je nooit leuk gevonden in het zwart, vertel eens
Wie is dat meisje dat door je deur loopt?
En wat doet ze met de mijne, lieg niet want
Het is een eenrichtingsspiegel
En je hebt me bedrogen
Je denkt echt dat je slim bent
Maar je weet niet wat ik kan zien
Het is een eenrichtingsspiegel
En alleen ik kan het zien, doen
Wat je haar aandoet
Oh, je moet me voor de gek houden
Je houdt op dezelfde manier van haar, schat
Zoals je me altijd hebt gedaan, uh
Het is een misdaad van passie
En die misdaad hoort alleen bij mij te zijn
Je weet dat ik je alles heb gegeven wat ik had
En nu bezorg je me verdriet
En als je klaar bent met haar te gebruiken
Kom je naar me toe rennen?
Nee, ik denk het niet
Wat hij moet weten?
Ik bewaar het tot het einde dan
Ik heb het gevoel dat ik het je moet vertellen
Maar ik zie je liever wachten
Je weet dat ik nooit van rozen hield
Ik heb je nooit leuk gevonden in het zwart, vertel eens
Wie is dat meisje dat door je deur loopt?
En wat doet ze met de mijne
Het is een eenrichtingsspiegel
En je hebt me bedrogen
Je denkt echt dat je slim bent
Maar je weet niet wat ik kan zien
Het is een eenrichtingsspiegel
En alleen ik kan zien
Wat je haar aandoet
Oh, je moet me voor de gek houden
Het is een eenrichtingsspiegel
En alleen ik kan zien
Wat je haar aandoet
Oh, je moet me voor de gek houden
Het is een eenrichtingsspiegel
En alleen ik kan zien
Wat je haar aandoet
Wat hij met mij zou moeten doen?
Kom op dan en vertel me denk je wat ik verdien?
Is wat je iemand anders geeft, vooral haar?
Nemen en geven wanneer je echt wilt, uh
Oh, kom op dan en vertel me denk je wat ik verdien?
Is wat je iemand anders geeft, vooral haar?
Nemen en geven wanneer je echt wilt, uh, woo!
Het is een eenrichtingsspiegel
En je hebt me bedrogen
Je denkt echt dat je slim bent
Maar je weet niet wat ik kan zien
Het is een eenrichtingsspiegel
En alleen ik kan zien
Wat je haar aandoet
Oh, je moet me voor de gek houden
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt