Hieronder staat de songtekst van het nummer Bored , artiest - Five Foot Thick met vertaling
Originele tekst met vertaling
Five Foot Thick
Stuck doin' time in this dead end life
I got a 50−50 chance just to make it out alive
If I do they say I won’t amount to anything
Too much time on my hands, they’ve taken everything
Idol minds generate and plot destructive plans
Boiling point overload, all a boy can stand
Misunderstood and never got the benefit
Of the doubt, fuck it all that’s it, I’m sick of it
I’m not epit-emy that’s wrong with my world?
That you think you see
Look in the mirror thought you might be just be shocked to see
At the face staring back it might look a bit, look a bit like me
I think it’s safe to say
(Bored as)
Taken it all away
(Bored as)
Can’t fuckin' take no more
(Bored as)
I’m about to lose control
Stop and understand, it’s time to break the stereotype
Lookin' for cheap answers and beleivin' all the hype
I didn’t ask to be here, no, I was stuck with it
I’m not about to leave so fuckin' deal with it
I’m not epit-emy that’s wrong with the world?
That you think you see
Look in the mirror thought you might be just be shocked to see
At the face staring back it might look a bit, look a bit like me
I think it’s safe to say
(Bored as)
Taken it all away
(Bored as)
Can’t fuckin' take no more
(Bored as)
And I’m about to lose control
I’m just bored as hell, bored as hell
Bored as hell, bored as hell, bored as hell
Tell me what did you expect?
How’d you think we’d react?
We had to put up a fight?
We feel it’s our god, damn right
You had to know we’d rebel
Be there when the system fell
Burn it to the fuckin' ground
Raise your fist up and don’t back down
Bored as hell, bored as hell
Bored as hell, bored as hell
(Bored as hell)
I think it’s safe to say
(Bored as hell)
Taken it all away
(Bored as hell)
Can’t fuckin' take no more
(Bored as hell)
And I’m about to lose control
Bored as hell, bored as hell
Bored as hell, bored as hell
Can’t you fuckin' understand
We’re just bored as hell?
Zit vast in dit doodlopende leven
Ik heb een kans van 50-50 om er levend uit te komen
Als ik dat doe, zeggen ze dat ik niets zal opleveren
Ik heb te veel tijd, ze hebben alles in beslag genomen
Idol-geesten genereren en plannen destructieve plannen
Overbelasting van het kookpunt, alles wat een jongen kan verdragen
Verkeerd begrepen en nooit het voordeel gehad
Van de twijfel, fuck it all that's it, ik ben er ziek van
Ik ben geen epit-emy die verkeerd is met mijn wereld?
Dat je denkt te zien
Kijk in de spiegel, dacht dat je misschien zou schrikken om te zien
Naar het gezicht dat terugkijkt, lijkt het misschien een beetje, lijkt het een beetje op mij
Ik denk dat het veilig is om te zeggen:
(verveeld als)
Alles weggenomen
(verveeld als)
Ik kan er verdomme niet meer tegen
(verveeld als)
Ik sta op het punt de controle te verliezen
Stop en begrijp, het is tijd om het stereotype te doorbreken
Op zoek naar goedkope antwoorden en alle hype geloven
Ik heb er niet om gevraagd om hier te zijn, nee, ik zat eraan vast
Ik ben niet van plan om weg te gaan, dus verdomme deal ermee
Ik ben geen epit-emy die er mis is met de wereld?
Dat je denkt te zien
Kijk in de spiegel, dacht dat je misschien zou schrikken om te zien
Naar het gezicht dat terugkijkt, lijkt het misschien een beetje, lijkt het een beetje op mij
Ik denk dat het veilig is om te zeggen:
(verveeld als)
Alles weggenomen
(verveeld als)
Ik kan er verdomme niet meer tegen
(verveeld als)
En ik sta op het punt de controle te verliezen
Ik verveel me gewoon als de hel, verveel me als de hel
Verveeld als de hel, verveeld als de hel, verveeld als de hel
Vertel me wat je verwachtte?
Hoe dacht je dat we zouden reageren?
We moesten vechten?
We voelen dat het onze god is, verdomd goed
Je moest weten dat we in opstand zouden komen
Wees erbij wanneer het systeem instortte
Verbrand het tot de verdomde grond
Hef je vuist op en ga niet achteruit
Verveeld als de hel, verveeld als de hel
Verveeld als de hel, verveeld als de hel
(Verveel me dood)
Ik denk dat het veilig is om te zeggen:
(Verveel me dood)
Alles weggenomen
(Verveel me dood)
Ik kan er verdomme niet meer tegen
(Verveel me dood)
En ik sta op het punt de controle te verliezen
Verveeld als de hel, verveeld als de hel
Verveeld als de hel, verveeld als de hel
Kun je het verdomme niet begrijpen?
We vervelen ons gewoon als de hel?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt