Magnetic Fields - Five Eight

I can’t hide from myself

But I wish I could I know I couldn’t

Drag you from my heart

Over and over again

From the spike in my skull

There’s a burning sweet desire

Of the kisses that inspire me

Out of this darkness again

There is a war between us

And everyone knows but you

There a war between our

Magnetic fields irradiating from the spike right

Through my head

Nothing like me ever before

When we were young and still unscarred

Not aware of all the parts that bend us

Never together again

When you stand in front of me like nothing ever happens

And I’m struggling to contain it all

Over and over again

There’s a war…

There’s a war…

Ik kan me niet voor mezelf verbergen

Maar ik wou dat ik kon, ik weet dat ik het niet kan

Sleep je uit mijn hart

Opnieuw en opnieuw

Van de piek in mijn schedel

Er is een brandend zoet verlangen

Van de kusjes die me inspireren

Weer uit deze duisternis

Er is een oorlog tussen ons

En iedereen weet het behalve jij

Er is een oorlog tussen onze

Magnetische velden stralen uit de spike rechts

Door mijn hoofd

Niets zoals ik ooit eerder

Toen we jong waren en nog zonder littekens

Niet bewust van alle delen die ons buigen

Nooit meer samen

Als je voor me staat alsof er nooit iets gebeurt

En ik heb moeite om het allemaal in bedwang te houden

Opnieuw en opnieuw

Er is een oorlog...

Er is een oorlog...