
Hieronder staat de songtekst van het nummer Zu Lang , artiest - Fiva, MNEMONIC met vertaling
Originele tekst met vertaling
Fiva, MNEMONIC
Ich hab so lang nichts
Gesehen doch jetz seh
Ich das licht und umarm
Es ganz fest lass nicht
Los — lass nie mehr los
Ganz egal was passiert
Ich umarm es so fest
Ich war so lange so blind
Doch jetz seh ich das
Licht und umarm es
Ganz fest lass nicht los
Lass nie mehr los ganz
Egal was passiert, ich
Umarms und halts fest
Ich war zu lange zu
Blind, zu lange zu taub
Zu lange zu stumm wie
'N pfuhl der zu lange
Nur zuschaut war zu
Lange gefangen im
Kaefig mit affen, die
Nicht sehen, nichts
Hoeren, nichts reden
Nichts raffen doch —
Diese zeit ist vorbei
Ich geh raus wie ein
Kind um zu spielen
Leb mich aus und leb
Auf wie ein King, bring
Licht in mein leben
Mein wesen, mein
Reden, mein so wie
Ich bin vom bauer
Zum koenig, von trauer
Zu feier raus aus dem
Regen, von schauer
Zu heiter von grau zu
Rot gelb blau und
Weiter bis alles in
Farbe getaucht ist
Und scheinbar die
Ganze welt tanzt
Damdababadam
Und alles scheint
Glanzvoll, wie ganz
Elegant ich nehme
Ihre hand, dreh
Den ruecken zur
Wand und dann
Damdabadabadam
Damdabadabadam
Ich wollt zu lang nicht
Sehen dass die leute
Nur nehmen war zu
Lang bequem und jetzt
Jetzt bin ich so gluecklich
Dir etwas zu geben denn
Das wird von vielen
Zu vielen unterschaetzt
Was ich dir heute sag
Mein ich so, solang du
Bei mir bist, bist du
Mein licht, damit meins
Nicht alleine ist, ist dir
Zu kalt, ruf mich an und
Ich schein fuer dich bist
Du allein, ruf mich an
Und ich schreib fuer dich
Heil mich vom denken
Vom reden, vom atmen
Vom zu lange zu oft auf
Niemanden warten vom
Ewigen hoffen auf neue
Ideen, ich bin bei dir und
Ich bleib bei dir stehen
Ich geh nicht weg, bleib
Bei dir, ganz egal was
Mal wird, ioch war zu
Lange zu blind dafuer
Was passiert ich war
Zu lange zu taub und
Dein licht loest den
Nebel um mich endlich
Auf
Es geht Ruecken
An Ruecken, Zwei
Menschen, zwei
Typen Ein Ziel vor
Vier Augen aus
Zwei Perspektiven
Verschiedenes
Denken, Verschiedenes
Fuehlen Zwei koepfe
Die rauchen, statt zeit
Zu verspielen Es geht
Ruecken an Ruecken
Zwei Menschen, zwei
Typen Ein Ziel vor vier
Augen aus zwei Perspektiven
Verschiedenes Denken
Verschiedenes Fuehlen
Zwei koepfe, die rauchen
Statt zeit zu verspielen
Ik heb al zo lang niets meer
Ik heb het nu gezien
Ik het licht en de knuffel
Laat het niet strak zitten
Ga - laat nooit meer los
Het maakt niet uit wat er gebeurt
Ik knuffel het zo stevig
Ik ben al zo lang blind
Maar nu zie ik dat
licht en omarm het
Vast niet loslaten
Laat nooit helemaal los
Wat er ook gebeurt, ik
Knuffel en hou je vast
Ik ben te lang gesloten geweest
Blind, te lang te doof
Te lang te stom zoals
'N graven het te lang
Alleen kijken was ook
lang ingesloten
Kooi met apen, de
Zie niets
Luister, niet praten
Krijg niets -
Deze tijd is voorbij
Ik ga uit als een
kind te spelen
Leef me uit en leef
Sta op als een koning, breng
licht in mijn leven
Mijn wezen, mijn
Praat, lieverd
Ik ben van de boer
Naar de koning van de rouw
Om te vieren uit de
regen, van douche
Te vrolijk van grijs naar
Rood geel en blauw
Ga door tot all-in
kleur is gedoopt
En blijkbaar de
De hele wereld danst
Damdababadam
En alles straalt
Briljant als altijd
Elegant neem ik aan
je hand, draai
De rug naar
muur en dan
Damdabadabadam
Damdabadabadam
Ik wilde niet te lang
zie dat mensen
Alleen nemen was te
Lang comfortabel en nu
Nu ben ik zo blij
om je iets te geven omdat
Velen zullen
Te veel onderschat
wat ik je vandaag vertel
Ik bedoel zolang jij
jij bent bij mij
Mijn licht, dus het mijne
Is niet alleen, ben jij
Te koud bel me en
Ik straal voor jou
Jij alleen, bel me
En ik schrijf voor jou
Genees me van denken
Van praten, van ademen
Van te lang naar vaak
Niemand wacht vanaf
Eeuwige hoop op nieuw
Ideeën ik ben met u en
ik blijf bij je
Ik ga niet weg, blijf
Met jou, wat er ook gebeurt
De tijd zal, ik was gesloten
Daarvoor te blind
wat is er gebeurd ik was
Te lang te gevoelloos en
Jouw licht lost het op
Eindelijk mist om me heen
Aan
Het is terug
Achter je, twee
mensen, twee
Typen Een doel voor de boeg
Vier ogen uit
Twee perspectieven
verscheidene
Denk aan Diversen
Voel twee hoofden
Ze roken in plaats van tijd
Het is mogelijk om weg te gokken
rug aan rug
Twee mensen, twee
Jongens Eén tegen vier
ogen vanuit twee perspectieven
ander denken
Verschillende gevoelens
Twee rokende hoofden
In plaats van tijd te verspillen
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt